Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Belong In This Club, виконавця - Macklemore. Дата випуску: 08.08.2019
Мова пісні: Англійська
I Don't Belong In This Club(оригінал) |
| Some guy skipped in front of me |
| Can’t believe I paid an entry fee |
| And I don’t even got the energy |
| To smile for a selfie |
| And I know that I should go home |
| But I’m still standing here so |
| I guess one more for the road |
| I wanna raise a toast so |
| This one’s for the sparklers |
| Dudes wearing shades in the darkness |
| But hats off to the DJ |
| Same song twice in an evening (one, two, three) |
| Oh, save me (save me), can’t take it (take it) |
| I don’t belong in this club |
| One dance (one dance), no chance (no chance) |
| 'Cause I’m feeling awkward as (oh) |
| I was waiting in line for an hour |
| Just to get in, now I wanna get out 'cause (oh) |
| I’m jaded (I'm jaded), can’t fake it (can't fake it) |
| I don’t belong in this club, no |
| Hopped out of the Uber (Uber) |
| I was feeling myself (goddamn) |
| Had the polo with the bolo (I did) |
| With some eel on the belt (hoo) |
| Walked up to the bouncer (hey, what’s up, man?) |
| Whole squad on stealth (I'm Macklemore) |
| He said, «Mackler, who?"(It's me) |
| «You gotta wait like everybody else.» |
| Shoulda stayed on the sofa |
| Forgot I hate being social |
| And I miss my ex-girl |
| This Drake song making me 'motional |
| (girl, you hurt my feelings) |
| I’m feeling awkward as hell (uh-huh) |
| I only came here to dance (wassup?) |
| The dj ain’t playing the cuts (no) |
| And what do I do with my hands? |
| (it's awkward) |
| Roll with the punches and hold my Red Bull up |
| And I toast the nights like this that I probably won’t remember much |
| 'Bout to pull that Irish goodbye, grab my stuff, 'bout to cut |
| And the DJ yells, «Macklemore in the house tonight!» |
| Ah, fuck |
| Oh, save me (save me), can’t take it (take it) |
| I don’t belong in this club (club) |
| One dance (one dance), no chance (no chance) |
| 'Cause I’m feeling awkward as (oh) |
| I was waiting in line for an hour |
| Just to get in, now I wanna get out 'cause (oh) |
| I’m jaded (I'm jaded), can’t fake it (can't fake it) |
| I don’t belong in this club |
| And to think that I’ve waited all week (no) |
| To get someone’s drink spilled over me (I) |
| I don’t care if the Uber’s on surge (no, I don’t, no) |
| I’d do anything to get out of this club |
| Save me, can’t take it, no |
| I don’t belong in this club |
| One dance, no chance |
| 'Cause I’m feeling awkward as (oh) |
| I was waiting in line for an hour |
| Just to get in, now I wanna get out 'cause (oh) |
| I’m jaded (I'm jaded), can’t fake it (can't fake it) |
| I don’t belong in this club |
| (переклад) |
| Якийсь хлопець проскочив переді мною |
| Не можу повірити, що я сплатив внесок |
| А я навіть не маю сил |
| Щоб посміхатися для селфі |
| І я знаю, що мені потрібно піти додому |
| Але я все ще стою тут |
| Думаю, ще один на дорогу |
| Я так хочу підняти тост |
| Це для бенгальських вогнів |
| Хлопці в шторах у темряві |
| Але знімаю капелюха перед діджеєм |
| Одна й та сама пісня двічі за вечір (один, два, три) |
| О, врятуй мене (врятуй мене), не можу прийняти (взяти) |
| Я не належу до цього клубу |
| Один танець (один танець), без шансів (без шансів) |
| Тому що я почуваюся ніяково, як (о) |
| Я чекав у черзі годину |
| Просто щоб увійти, тепер я хочу вийти, тому що (о) |
| Я втомлений (я втомлений), не можу притворитися (не можу притворитися) |
| Я не належу до цього клубу, ні |
| Вискочив з Uber (Uber) |
| Я відчував себе (прокляття) |
| Мав поло з боло (я робив) |
| З вугром на поясі (уу) |
| Підійшов до вишибала (привіт, що сталося, чоловіче?) |
| Увесь загін стелс (я Маклмор) |
| Він сказав: «Маклер, хто?» (Це я) |
| «Ти повинен чекати, як усі». |
| Треба залишитися на дивані |
| Забув, що ненавиджу спілкуватися |
| І я сумую за своєю колишньою дівчиною |
| Ця пісня Дрейка викликає у мене рух |
| (дівчинка, ти зашкодила моїм почуттям) |
| Мені аж ніяково в пеклі (ага) |
| Я прийшов сюди тільки потанцювати (вас?) |
| Діджей не грає нарізки (ні) |
| І що я роблю зі своїми руками? |
| (це незручно) |
| Покатайтеся ударами та тримайте мій Red Bull |
| І я випікаю подібні ночі, які, напевно, не запам’ятаю |
| "Потягну з цим ірландцем до побачення, візьми мої речі, збираюся різати |
| А діджей кричить: «Маклемор у домі сьогодні ввечері!» |
| Ах, блін |
| О, врятуй мене (врятуй мене), не можу прийняти (взяти) |
| Я не належу до цього клубу (клубу) |
| Один танець (один танець), без шансів (без шансів) |
| Тому що я почуваюся ніяково, як (о) |
| Я чекав у черзі годину |
| Просто щоб увійти, тепер я хочу вийти, тому що (о) |
| Я втомлений (я втомлений), не можу притворитися (не можу притворитися) |
| Я не належу до цього клубу |
| І думати, що я чекав цілий тиждень (ні) |
| Щоб на мене пролили чийсь напій (я) |
| Мені байдуже, чи Uber зросте (ні, ні, ні) |
| Я б зробив усе, щоб вийти з цього клубу |
| Врятуй мене, не можу прийняти, ні |
| Я не належу до цього клубу |
| Один танець, без шансів |
| Тому що я почуваюся ніяково, як (о) |
| Я чекав у черзі годину |
| Просто щоб увійти, тепер я хочу вийти, тому що (о) |
| Я втомлений (я втомлений), не можу притворитися (не можу притворитися) |
| Я не належу до цього клубу |