Переклад тексту пісні Come to Brazil - Why Don't We

Come to Brazil (оригінал)

We was up late 'til the day time
She was movin' to the bass line
Big bubble, little waist line
Can’t fit it all on the FaceTime
She said, «You don’t even know me
If it’s real love, better show me.»
Guess she don’t plan on slowin' down
The party was boring,
Then without warnin'
Saw somethin' foreign
Walk through the door,
And I can’t ignore it,
I need some more,
Yeah
I just might come to Brazil
Met her late night, last night at a party in the Hills
She told me how she liked my vibe, and I said, «That's real.»
Said she goin' home in the mornin', I said, «Well,
You’re so fine, I might come to Brazil.»
We on the way to the airport
She 'bout to put a stamp on my passport
One-way ticket ain’t comin' home
Ooh
The party was boring,
Then without warnin'
Saw somethin' foreign
Walk through the door,
And I can’t ignore it,
I need some more,
Yeah!
I just might come to Brazil
Met her late night, last night at a party in the Hills
She told me how she liked my vibe and I said, «That's real.»
(That's real)
Said she goin' home in the mornin', I said, «Well,
You’re so fine, I might come to Brazil.»
I could catch a flight, red-eye, girl, it’s no big deal
It’s no big deal
And I ain’t tryna flex too much, that’s just how I feel
Said she goin' home in the mornin', I said, «Well,
Why don’t we come to Brazil.»
(I'm already here)
Met her late night, last night at a party in the Hills
(Party in the Hills)
She told me how she liked my vibe, and I said, «That's real.»
(That's real)
Said she goin' home in the mornin', I said, «Well,
(Alright, oh, well)
You’re so fine, I might come to Brazil.»

Come to Brazil (переклад)

Ми встали пізно до самого дня
Вона рухалася до басової лінії
Велика бульбашка, маленька лінія талії
Не можна вмістити все це на FaceTime
Вона сказала: «Ти мене навіть не знаєш
Якщо це справжнє кохання, краще покажи мені».
Здається, вона не планує сповільнюватись
Вечірка була нудною,
Тоді без попередження
Побачила щось чуже
Пройдіть через двері,
І я не можу ігнорувати це,
Мені потрібно більше,
Ага
Я просто міг би приїхати до Бразилії
Познайомився з нею пізно ввечері, минулої ночі на вечорі в Хіллз
Вона сказала мені, як їй подобається моя атмосфера, і я сказав: «Це реально».
Сказав, що вона йде додому вранці, я сказав: «Ну,
З тобою все добре, я міг би приїхати до Бразилії».
Ми по дорозі в аеропорт
Вона збирається поставити штамп у мій паспорт
Квиток в один кінець не повертається додому
Ой
Вечірка була нудною,
Тоді без попередження
Побачила щось чуже
Пройдіть через двері,
І я не можу ігнорувати це,
Мені потрібно більше,
Так!
Я просто міг би приїхати до Бразилії
Познайомився з нею пізно ввечері, минулої ночі на вечорі в Хіллз
Вона сказала мені, як їй подобається моя атмосфера, і я сказав: «Це реально».
(Це реально)
Сказав, що вона йде додому вранці, я сказав: «Ну,
З тобою все добре, я міг би приїхати до Бразилії».
Я міг би встигнути на рейс, червоні очі, дівчино, це нічого страшного
Це не важко
І я не намагаюся сильно згинатися, просто так я відчуваю
Сказав, що вона йде додому вранці, я сказав: «Ну,
Чому б нам не приїхати в Бразилію?»
(я вже тут)
Познайомився з нею пізно ввечері, минулої ночі на вечорі в Хіллз
(Вечірка в Пагорбах)
Вона сказала мені, як їй подобається моя атмосфера, і я сказав: «Це реально».
(Це реально)
Сказав, що вона йде додому вранці, я сказав: «Ну,
(Добре, о, добре)
З тобою все добре, я міг би приїхати до Бразилії».