Переклад тексту пісні I Still Do - Why Don't We

I Still Do (оригінал)

There is no better view
Than watching you strip down after we argue
Making it worth the pain that we go through
That smile on your face
'Cause nobody knows you, like I do
I still picture it (It's been a couple of months)
I swore in my head (This was the right thing for us)
But it’s breaking my heart, it’s breaking it off
And now I’m afraid to say (Hey)
I still do love you, hate you
I still do hate to love you
I still do want you to want me
Like I’m wanting you
Oh, I still do
Stick to my word when I say I don’t want you back
But what if I did?
Don’t hold it against me
'Cause you got the upper hand now that I’m lonely
And I feel the past pulling my body
To tell you I’m sorry
I still picture it (It's been a couple of months)
I swore in my head (This was the right thing for us)
But it’s breaking my heart, it’s breaking it off
And now I’m afraid to say (Hey)
I still do love you, hate you
I still do hate to love you
I still do want you to want me
Like I’m wanting you
Oh, I still do
Oh, I still
I still (Can't help myself)
I don’t (Want no one else)
It’s been the longest time
You’re still there on my mind
I still (Can't help myself)
I don’t (Want no one else)
It’s been the longest time
You’re still there on my mind
I still do love you, hate you
I still do hate to love you
I still do want you to want me
Like I’m wanting you
Oh, I still do
Oh, I still do

I Still Do (переклад)

Немає кращого огляду
Аніж дивитися, як ви роздягаєтеся після того, як ми сперечаємося
Зробити це вартим болю, який ми переживаємо
Ця посмішка на твоєму обличчі
Тому що ніхто не знає вас, як я
Я досі уявляю це (це минуло пару місяців)
Я присягнув у своїй голові (це було правильно для нас)
Але це розриває моє серце, розриває його
А тепер я боюся сказати (Гей)
Я все ще люблю тебе, ненавиджу тебе
Я досі ненавиджу любити тебе
Я все ще хочу, щоб ти хотів мене
Ніби я хочу тебе
О, я все ще так
Дотримуйся свого слова, коли я кажу, що не хочу, щоб ти повертався
Але що, якщо я зроблю?
Не тримайте це проти мене
Тому що ти маєш перевагу тепер, коли я самотній
І я відчуваю, як минуле тягне моє тіло
Щоб сказати вам, що мені шкода
Я досі уявляю це (це минуло пару місяців)
Я присягнув у своїй голові (це було правильно для нас)
Але це розриває моє серце, розриває його
А тепер я боюся сказати (Гей)
Я все ще люблю тебе, ненавиджу тебе
Я досі ненавиджу любити тебе
Я все ще хочу, щоб ти хотів мене
Ніби я хочу тебе
О, я все ще так
О, я досі
Я все ще (не можу втриматися)
Я не (не хочу нікого більше)
Це був найдовший час
Ви все ще в моїй думці
Я все ще (не можу втриматися)
Я не (не хочу нікого більше)
Це був найдовший час
Ви все ще в моїй думці
Я все ще люблю тебе, ненавиджу тебе
Я досі ненавиджу любити тебе
Я все ще хочу, щоб ти хотів мене
Ніби я хочу тебе
О, я все ще так
О, я все ще так