| The House above the World (оригінал) | The House above the World (переклад) |
|---|---|
| In the house above the world I fall | У домі над світом я падаю |
| To the balcony like a symphony | На балкон, як симфонія |
| Great diminuendo | Чудовий димінуендо |
| Floor to ceiling window | Вікно від підлоги до стелі |
| Casts shadows (shadows) | Відкидає тіні (тіні) |
| Out demons, gives something to believe in | Виникли демони, дає те, у що можна вірити |
| I am the savior | Я — рятівник |
| Of your behavior | Вашої поведінки |
| I build my alter there | Я створюю там свою альтернативу |
| Flowers and fruits to bear | Квіти та фрукти, які потрібно родити |
| There is no savior | Немає рятівника |
| Human behavior | Поведінка людини |
| So give your sins to me | Тож віддай мені свої гріхи |
| I alone will make them clean | Я один зроблю їх чистими |
| I alone will speak the truth | Я одна скажу правду |
| I alone untie the noose | Я сама розв’язую петлю |
| It happens, old habits | Так буває, старі звички |
| My heart is a magnet | Моє серце — магніт |
| For cupid’s arrows and poison darts | Для стріл Амура та отруйних дротиків |
| I alone will lead you from the dark | Я одна виведу тебе з темряви |
| Ah, ah, ah, ah | Ах, ах, ах, ах |
| It happens, it’s tragic | Буває, це трагічно |
| My heart is a magnet | Моє серце — магніт |
| Ah, ah, ah, ah | Ах, ах, ах, ах |
| For cupid’s arrows and poison darts | Для стріл Амура та отруйних дротиків |
| I alone will lead you from the dark | Я одна виведу тебе з темряви |
| Ohh, ohh, ohh, ohh | Ой, ой, ой, ой |
| Come now little girl | Давай, дівчинко |
| To the house above the world | До будинку над світом |
| Ohh, ohh, ohh, ohh | Ой, ой, ой, ой |
| Welcome little girl | Ласкаво просимо дівчинку |
| To the house above the world | До будинку над світом |
