Переклад тексту пісні Vengeance - Machinemade God

Vengeance (оригінал)

Everytime I am on my knees
The thirst for revenge is calling me
I’ve walked through hell and back now
But I would not be myself without the pain
I seek revenge this time
Vengeance is mine!
Whatever, I’ll never
Forget the things you did
I’ll make you suffer
Til' the day that you’re bleeding
Fear my hate for liars
Fear my hate for you
I will set fire until you burn in hell
Don’t tell me to feel sorry
Cause there is nothing that can hold me back this time
Be warned and save your prayer for yourself
Whatever, I’ll never
Forget the things you did
I’ll make youm suffer
Til' the day that you’re bleeding
I will set fire…
Until your last lie burns!
And I won’t stop to scream…
Until the truth is heard
I’ve walked through hell and back now
But I would not be myself without the pain
I seek revenge this time
Vengeance is mine!

Vengeance (переклад)

Щоразу, коли я стаю на коліна
Мене кличе жага помсти
Тепер я пройшов пекло і повернувся
Але я не був би собою без болю
Цього разу я хочу помститися
Помста — моє!
Як би там не було, я ніколи не буду
Забудьте про те, що ви зробили
Я примушу вас страждати
До того дня, коли у вас буде кров
Бійтеся моєї ненависті до брехунів
Бійтеся моєї ненависті до вас
Я буду палити, поки ти не згориш у пеклі
Не кажіть мені пошкодувати
Тому що цього разу немає нічого, що могло б утримати мене
Будьте попереджені та збережіть свою молитву для себе
Як би там не було, я ніколи не буду
Забудьте про те, що ви зробили
Я примушу вас страждати
До того дня, коли у вас буде кров
Я підпалю…
Поки не згорить твоя остання брехня!
І я не перестану кричати…
Поки правда не буде почута
Тепер я пройшов пекло і повернувся
Але я не був би собою без болю
Цього разу я хочу помститися
Помста — моє!