Переклад тексту пісні Aftershow - LZ7, Lindsay West, Ryan Sullivan

Aftershow (оригінал)

Welcome to the Aftershow
Where everyone’s invited
If you’re ready let’s go
Welcome to the Aftershow
Where the party never stops
It goes on and on
Welcome to the Aftershow
It’s not what you know
It’s who you know
Are you coming to the Aftershow?
It’s not what you know
It’s who you know
Now will somebody hit the lights
And drop drop drop that bass
We LZ7 so you know
That this place about to blow blow blow blow
Welcome to the Aftershow
To the Aftershow
(Woah)
To the Aftershow
Feel fresh on the mic
Now I’m living brand new
See I’m givin' out
Livin' out
How 'bout you?
Is your name on the list when you hit town?
Or will you wait 'til the last minute
Cause it’s all about you init?
At the last bow
Don’t wait for the final round
And your name’s not down
Welcome to the Aftershow
It’s not what you know
It’s who you know
Are you coming to the Aftershow?
It’s not what you know
It’s who you know
Now will somebody hit the lights
And drop drop drop that bass
We LZ7 so you know
That this place about to blow blow blow blow
Welcome to the Aftershow
To the Aftershow
Welcome to the Aftershow
Where everyone’s invited
If you’re ready let’s go
Welcome to the Aftershow
Where the party never stops
It goes on and on
We came to party
So go ahead and tell somebody
That after we cover the globe
We going to the Aftershow
Welcome to the Aftershow
To the Aftershow
We going to the Aftershow
Welcome to the Aftershow
Where everyone’s invited
If you’re ready let’s go
Welcome to the Aftershow
Where the party never stops
It goes on and on
Are you going to the Aftershow
You can meet me at the pearly gates
I’ll be singing revelation songs
All because he knows my name

(переклад)

Ласкаво просимо на афтершоу
Куди всіх запрошують
Якщо ви готові, давайте
Ласкаво просимо на афтершоу
Де вечірка ніколи не припиняється
Це триває і продовжується
Ласкаво просимо на афтершоу
Це не те, що ви знаєте
Це те, кого ви знаєте
Ви прийдете на афтершоу?
Це не те, що ви знаєте
Це те, кого ви знаєте
Зараз хтось запалить світло
І кинь кинь цей бас
Ми LZ7, щоб ви знали
Що це місце ось-ось дуть ударом ударом
Ласкаво просимо на афтершоу
На афтершоу
(Вау)
На афтершоу
Відчуйте себе свіжим за мікрофоном
Тепер я живу по-новому
Бачиш, я здаюся
Живу на вулиці
Як щодо тебе?
Чи ваше ім’я в списку, коли ви приїхали до міста?
Або ви будете чекати до останньої хвилини
Тому що це все про вас?
На останньому поклоні
Не чекайте фінального раунду
І твоє ім’я не вказано
Ласкаво просимо на афтершоу
Це не те, що ви знаєте
Це те, кого ви знаєте
Ви прийдете на афтершоу?
Це не те, що ви знаєте
Це те, кого ви знаєте
Зараз хтось запалить світло
І кинь кинь цей бас
Ми LZ7, щоб ви знали
Що це місце ось-ось дуть ударом ударом
Ласкаво просимо на афтершоу
На афтершоу
Ласкаво просимо на афтершоу
Куди всіх запрошують
Якщо ви готові, давайте
Ласкаво просимо на афтершоу
Де вечірка ніколи не припиняється
Це триває і продовжується
Ми прийшли на вечірку
Тож скажіть комусь
Це після того, як ми покриємо земну кулю
Ми їдемо на афтершоу
Ласкаво просимо на афтершоу
На афтершоу
Ми їдемо на афтершоу
Ласкаво просимо на афтершоу
Куди всіх запрошують
Якщо ви готові, давайте
Ласкаво просимо на афтершоу
Де вечірка ніколи не припиняється
Це триває і продовжується
Ви збираєтеся на афтершоу?
Ви можете зустріти мене біля перлинних воріт
Я буду співати пісні-одкровення
Усе тому, що він знає моє ім’я