Переклад тексту пісні Joyride - LZ7

Joyride (оригінал)

I know for me, I’m getting up and on this joyride
I feel alive, now, I’m ready for tonight
This is life, now, I’m tryin’a do it right
So come on take my hand and yo get ready for the ride
Yo, I’ve been backed into corners, I felt the heat like I’m sittin in a sauna
In the club I was the last man standing, standard like it was a badge from the
mandem
But this joy’s for free, life’s too short, full of possibilities
Gotta joy that came in the morning, comin to get ya get ya, again
I ain’t waiting til the last minute, light up, don’t dim it
Hold tight to that something special, joyriding next level
I ain’t waiting til the last minute, light up, don’t dim it
Hold tight to that something special, joyriding next level yeeeeaaaah!
Get on the joyride
Up up up and away we go
I know that I can do all things, I’ve earned these scuffs on my all saints
There’s times that we all faint, can’t see the bigger picture when you’re
dippin in the wrong paint
Kinda makes you think, yeah, but then again back to it
Cruising altitude breeze right through it, if you could live life to the max,
would you do it?
Would you hit the ground running, never look back to the place where you started
Or the place you departed, pedal to the metal, hit the cruise now go

Joyride (переклад)

Я знаю для себе, я встаю і на цій радісній поїздці
Я відчуваю себе живим, тепер я готовий до сьогоднішнього вечора
Це життя, тепер я намагаюся робити це правильно
Тож бери мене за руку і готуйся до поїздки
Ой, мене загнали в кути, я відчув жар, наче сиджу в сауні
У клубі я був останньою людиною, яка стояла, стандартно, ніби це значок із
мандем
Але ця радість безкоштовна, життя надто коротке, сповнене можливостей
Потрібна радість, яка прийшла вранці, знову прийду, щоб отримати вас
Я не чекаю до останньої хвилини, запалюй, не приглушуй
Міцно тримайтеся за це щось особливе, весело рухаючись на наступному рівні
Я не чекаю до останньої хвилини, запалюй, не приглушуй
Міцно тримайся за це щось особливе, весело їзди на наступному рівні yeeeeaaaah!
Вирушайте на поїздку
Вгору вгору і йдемо
Я знаю, що можу все, я заслужив ці потертості на всіх своїх святих
Бувають випадки, коли ми всі втрачаємо свідомість, не можемо побачити загальну картину, коли ви
занурювати в не ту фарбу
Так, це змушує вас задуматися, але потім знову до цього
Крейсерський вітер на висоті прямо через це, якби ви могли прожити життя на максимум,
ти б це зробив?
Якщо б ви кинулися на землю, ніколи не озирайтеся на те місце, де ви починали
Або туди, куди ви вирушили, крутіть педалі до металу й рушайте в круїз