Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Полевые цветы, виконавця - Людмила Сенчина. Пісня з альбому Любовь и разлука, у жанрі Русская эстрада
Дата випуску: 12.07.2016
Лейбл звукозапису: АО "Фирма Мелодия"
Мова пісні: Російська мова
Полевые цветы(оригінал) |
Не дари мне цветов покупных, |
Собери мне букет полевых, |
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты — |
Это наши цветы, только наши цветы. |
Ты пойди на нехоженый луг, |
Не жалей ни спины и ни рук, |
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты — |
Это наши цветы, только наши цветы. |
Заросло васильками небо, |
А ромашки из солнца и снега, |
Полевые цветы, полевые цветы |
Незатейливы, не капризны. |
Заросло васильками небо, |
А ромашки из солнца и снега, |
Полевые цветы, полевые цветы, |
Как простые мечты. |
Не дари мне цветов покупных, |
Собери мне букет полевых, |
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты — |
Это наши цветы, только наши цветы. |
И милее подарка мне нет, |
Чем такой вот, пусть скромный, букет, |
Чтобы верила я, чтобы чувствовал ты — |
Это наши цветы, только наши цветы. |
Заросло васильками небо, |
А ромашки из солнца и снега, |
Полевые цветы, полевые цветы |
Незатейливы, не капризны. |
Заросло васильками небо, |
А ромашки из солнца и снега, |
Полевые цветы, полевые цветы, |
Как простые мечты. |
(переклад) |
Не дари мені квітів покупних, |
Збери мені букет польових, |
Щоб вірила я, щоб ти відчував— |
Це наші квіти, лише наші квіти. |
Ти піди на нехожений луг, |
Не жаль ні спини і ні рук, |
Щоб вірила я, щоб ти відчував— |
Це наші квіти, лише наші квіти. |
Заросло волошками небо, |
А ромашки із сонця та снігу, |
Польові квіти, польові квіти |
Невигадливі, непримхливі. |
Заросло волошками небо, |
А ромашки із сонця та снігу, |
Польові квіти, польові квіти, |
Як прості мрії. |
Не дари мені квітів покупних, |
Збери мені букет польових, |
Щоб вірила я, щоб ти відчував— |
Це наші квіти, лише наші квіти. |
І миліше подарунка мені немає, |
Чим такий ось, нехай скромний, букет, |
Щоб вірила я, щоб ти відчував— |
Це наші квіти, лише наші квіти. |
Заросло волошками небо, |
А ромашки із сонця та снігу, |
Польові квіти, польові квіти |
Невигадливі, непримхливі. |
Заросло волошками небо, |
А ромашки із сонця та снігу, |
Польові квіти, польові квіти, |
Як прості мрії. |