Переклад тексту пісні TBC - Lunay

TBC (оригінал)

No fueron las flores, tampoco la cena
No fue la cubana ni los tenis Dolce
No fue la nave que te da masaje', ni lo bien que corre
Fue que busqué entre tu piel el cantito perfecto
Y te besé, te besé, te besé hasta dejar de respirar
Como aquella noche tú y yo en Ocean Park
Y yo sé que a ti no te importa na' de lo material
La habitación en modo «No interrumpas»
Pero hoy se me contestan las preguntas
Ya sé lo que te gusta
Que te bese hasta dejar de respirar
Tú tienes el pikete de las Vans
Y rompes también con las Air Force 1
Contigo no me importa que la tarjeta dé decline
Yo la llevo pa’l motel y después pa’l trabajo on time
Que la uni ya la tiene aborrecía
Y dice «Si no me va' a comer no me mire' así»
Y yo le soy fiel solamente de enero a diciembre
Hasta le doy la clave de el cell
Nunca me voy a cansar, lo sé
Con tanto infiel que vive ya no se puede creer
Pero algo pasa que tú te pegas y me siento como un rey, hey hey
Y las malas vibras yo no las veo mientras te deseo
Hasta dejar de respirar
Como aquella noche tú y yo en Ocean Park
Y yo sé que a ti no te importa na' de lo material
La habitación en modo «No interrumpas»
Pero hoy se me contestan las preguntas
Ya sé lo que te gusta
Que te bese hasta dejar de respirar
(Como aquella noche tú y yo en Ocean Park
Y yo sé que a ti no te importa na' de lo material)
(La habitación en modo «No interrumpas»
Pero hoy se me contestan las preguntas
Ya sé lo que te gusta
Que te bese hasta dejar de respirar)

(переклад)

Це були не квіти, не обід
Це був не кубинський і не кросівки Dolce
Це не корабель, який робить вам масаж», і не те, наскільки добре він їздить
Це було те, що я шукав між твоєю шкірою ідеальну пісеньку
І я цілував тебе, я цілував тебе, я цілував тебе, поки не перестав дихати
Як тієї ночі, коли ти і я в Оушен Парку
І я знаю, що тобі байдуже нічого матеріального
Кімната в режимі «Не перебивати».
Але сьогодні на мої запитання є відповіді
Я вже знаю, що тобі подобається
Що я цілую тебе, поки ти не перестанеш дихати
У вас пікет Vans
І ви також розриваєте з Air Force 1
З тобою мені байдуже, якщо карта відхилиться
Я веду її в мотель, а потім на роботу вчасно
Що в універі її вже ненавиділи
А він каже: «Якщо ти не збираєшся мене їсти, не дивись на мене так».
А вірний я тільки з січня по грудень
Я навіть даю йому ключ від камери
Я ніколи не втомлюся, я знаю
З такою кількістю живих невірних, ти більше не можеш вірити
Але сталося щось таке, що ти вдарив, і я почуваюся королем, гей, гей
І погані настрої, які я не бачу, поки я хочу тебе
Поки не перестану дихати
Як тієї ночі, коли ти і я в Оушен Парку
І я знаю, що тобі байдуже нічого матеріального
Кімната в режимі «Не перебивати».
Але сьогодні на мої запитання є відповіді
Я вже знаю, що тобі подобається
Що я цілую тебе, поки ти не перестанеш дихати
(Як тієї ночі, коли ми з тобою в Оушен Парк
І я знаю, що тобі байдуже нічого матеріального)
(Кімната в режимі «Не турбувати».
Але сьогодні на мої запитання є відповіді
Я вже знаю, що тобі подобається
Щоб я цілував тебе, поки ти не перестанеш дихати)