Переклад тексту пісні 360 - Lunay

360 (оригінал)

Desde que estábamos en la escuela
No has conseguido quien te quiera
Te cuidé y te juré
Que iba estar contigo en las buenas
Para pasear en las malas y ahora que maduré
Tú me decías que ya no soy quien tú tenías
Ahora todo ha cambiado y la pauta es mía
Y ahora me va mucho mejor, mejor
Sin ti me va cabrón
Me la paso facturando y celebrando
Que eres pasado y el pasado se murió
Y ahora me va mucho mejor, mejor
Sin ti me va cabrón
Me la paso facturando y celebrando
Que eres pasado y el pasado se murió
En un giro 360 todo cambió
Ahora estamos arriba viajando por Plutón
No me hables ya de amor, recordando el dolor
Lo pasado es pasado y lo nuestro desvaneció
De volver contigo Dios me libre
Búscate a otro que tu corazón calibre
Con esa cara falsa no me mires
Qué cabrón se siente volver a ser libre
Pa' mi que tú no tienes alma
Reconoce te hace falta
Por poco me explota el corazón de una falsa alarma
Y ahora dices que fui quien te di la espalda
Tranquila que el karma te llega con calma
Y ahora me va mucho mejor, mejor
Sin ti me va cabrón
Me la paso facturando y celebrando
Que eres pasado y el pasado se murió
Y ahora me va mucho mejor, mejor
Sin ti me va cabrón
Me la paso facturando y celebrando
Que eres pasado y el pasado se murió
Desde que estábamos en la escuela
No has conseguido quien te quiera
Te cuidé y te juré
Que iba estar contigo en las buenas
Para pasear en las malas y ahora que maduré
Tú me decías que ya no soy quien tú tenías
Ahora todo ha cambiado y la pauta es mía
Y ahora me va mucho mejor, mejor
Sin ti me va cabrón
Me la paso facturando y celebrando
Que eres pasado y el pasado se murió
Y ahora me va mucho mejor, mejor
Sin ti me va cabrón
Me la paso facturando y celebrando
Que eres pasado y el pasado se murió

(переклад)

відколи ми вчилися в школі
Ти не знайшов того, хто любить тебе
Я подбав про тебе і поклявся тобі
Що я збирався бути з тобою в хороші часи
Щоб пройти через погані часи і тепер, коли я дозріла
Ти сказав мені, що я більше не той, хто ти був
Тепер все змінилося, і орієнтир за мною
А зараз у мене все набагато краще, краще
без тебе я сволоч
Я витрачаю це на виставлення рахунків і святкування
Що ти минулий, а минуле мертве
А зараз у мене все набагато краще, краще
без тебе я сволоч
Я витрачаю це на виставлення рахунків і святкування
Що ти минулий, а минуле мертве
У повороті на 360 все змінилося
Тепер ми нагорі подорожуємо Плутоном
Не говори мені більше про кохання, згадуючи біль
Що минуле, те минуле, а наше зникло
Щоб повернутися з тобою, Боже, звільни мене
Знайди собі іншого калібру вашого серця
З цим фальшивим обличчям не дивись на мене
Який гад, знову вільний
Для мене ти не маєш душі
Визнайте, що вам потрібно
Моє серце ледь не вибухнуло від помилкової тривоги
А тепер ти кажеш, що я був тим, хто відвернувся від тебе
Не хвилюйтеся, карма приходить до вас спокійно
А зараз у мене все набагато краще, краще
без тебе я сволоч
Я витрачаю це на виставлення рахунків і святкування
Що ти минулий, а минуле мертве
А зараз у мене все набагато краще, краще
без тебе я сволоч
Я витрачаю це на виставлення рахунків і святкування
Що ти минулий, а минуле мертве
відколи ми вчилися в школі
Ти не знайшов того, хто любить тебе
Я подбав про тебе і поклявся тобі
Що я збирався бути з тобою в хороші часи
Щоб пройти через погані часи і тепер, коли я дозріла
Ти сказав мені, що я більше не той, хто ти був
Тепер все змінилося, і орієнтир за мною
А зараз у мене все набагато краще, краще
без тебе я сволоч
Я витрачаю це на виставлення рахунків і святкування
Що ти минулий, а минуле мертве
А зараз у мене все набагато краще, краще
без тебе я сволоч
Я витрачаю це на виставлення рахунків і святкування
Що ти минулий, а минуле мертве