Переклад тексту пісні Quiero - Lunay

Quiero - Lunay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quiero , виконавця -Lunay
Пісня з альбому: Épico
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.10.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Star Island

Виберіть якою мовою перекладати:

Quiero (оригінал)Quiero (переклад)
Me gusta cómo disimulas Мені подобається, як ти ховаєшся
Cuando estoy con ella y tú me sales de frente Коли я з нею і ти геть з мого обличчя
Rápido la saludas Швидко привітайся з нею
Y ella no duda de que tenemos algo pendiente І вона не сумнівається, що у нас щось на розгляді
Cuida’o con lo que puedas decir Будьте обережні з тим, що можете сказати
Cuida’o que ella no vaya a sospechar (Shh) Подбайте про те, щоб вона не запідозрила (Тсс)
De eso estoy seguro de ti У цьому я впевнений у вас
De este secreto nadie se va a enterar Про цю таємницю ніхто не дізнається
Quiero, trato de quitarme y no puedo Хочу, пробую зняти і не можу
Vamos a vernos una vez más давай зустрінемося ще раз
Quiero volver a ver cómo tiemblan tus piernas Я хочу побачити, як твої ноги знову тремтять
Quiero, trato de quitarme y no puedo Хочу, пробую зняти і не можу
Vamos a vernos una vez más давай зустрінемося ще раз
Quiero volver a ver cómo tiemblan tus piernas Я хочу побачити, як твої ноги знову тремтять
Esto se ha vuelto complicado Це ускладнилося
Porque si tú no paras, yo no pararé Бо якщо ти не зупинишся, я не зупинюся
Vamo' a hacer maldade' esta noche, bebé Давай зробимо зло сьогодні ввечері, дитино
Mientras nadie sepa nada, yo te buscaré y te lo haré Поки ніхто нічого не знає, я буду шукати тебе і зроблю це тобі
Como la primera vez que no olvido Як і в перший раз не забуваю
Me callaste la boca con un beso Ти закрила мені рот поцілунком
No te detuve y lo acepto Я вас не зупиняв і приймаю це
Ahora contamo' las hora' pa' vernos Тепер ми рахуємо години, щоб побачитися
Como la primera vez que no olvido Як і в перший раз не забуваю
Me callaste la boca con un beso Ти закрила мені рот поцілунком
No te detuve y lo acepto Я вас не зупиняв і приймаю це
Ahora contamo' las hora' pa' vernos Тепер ми рахуємо години, щоб побачитися
(Quie'-, quie'-quie'-quie'-) (Quie'-, quie'-quie'-quie'-)
Quiero, trato de quitarme y no puedo Хочу, пробую зняти і не можу
Vamos a vernos una vez más давай зустрінемося ще раз
Quiero volver a ver cómo tiemblan tus piernas Я хочу побачити, як твої ноги знову тремтять
Quiero, trato de quitarme y no puedo Хочу, пробую зняти і не можу
Vamos a vernos una vez más давай зустрінемося ще раз
Quiero volver a ver cómo tiemblan tus piernas Я хочу побачити, як твої ноги знову тремтять
Lo de nosotro' es de loco' (Loco') Що з нами божевільні (Crazy)
Se nos olvida que no estamo' solo' Ми забуваємо, що ми не «самотні»
Bien borrachos ' los do' (Oh), haciendo de todo (Oh) Добре п'яні "двоє" (О), все роблять (О)
Trato de controlarme, pero me mandó una foto Я намагаюся стримувати себе, але він надіслав мені фотографію
Como la primera vez que no olvido Як і в перший раз не забуваю
Me callaste la boca con un beso Ти закрила мені рот поцілунком
No te detuve y lo acepto Я вас не зупиняв і приймаю це
Ahora contamo' las hora' pa' vernos Тепер ми рахуємо години, щоб побачитися
Como la primera vez que no olvido Як і в перший раз не забуваю
Me callaste la boca con un beso Ти закрила мені рот поцілунком
No te detuve y lo acepto (Lo acepto) Я не зупинив тебе і я це приймаю (я приймаю це)
Ahora contamo' las hora' pa' vernos Тепер ми рахуємо години, щоб побачитися
(Quie'-, quie'-quie'-quie'-) (Quie'-, quie'-quie'-quie'-)
Quiero, trato de quitarme y no puedo Хочу, пробую зняти і не можу
Vamos a vernos una vez más давай зустрінемося ще раз
Quiero volver a ver cómo tiemblan tus piernas Я хочу побачити, як твої ноги знову тремтять
Quiero, trato de quitarme y no puedo Хочу, пробую зняти і не можу
Vamos a vernos una vez más давай зустрінемося ще раз
Quiero volver a ver cómo tiemblan tus piernas Я хочу побачити, як твої ноги знову тремтять
Chri'-Chris Jeday Крі-Кріс Джедай
Ga-Gaby Mu-sic (Oh, oh, oh) Ga-Gaby Mu-sic (О, о, о)
Dulce-Dulce Como Candy (Lu'-Lu') Солодко-солодке, як цукерки (Lu'-Lu')
Dímelo, Nino Скажи мені, Ніно
Dynell, The Diamond Ink (Yeah-yeah-yeah-yeah) Дайнелл, Діамантові чорнила (так-так-так-так)
Baby Дитина
Lu'-LunayЛу-Луней
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: