Переклад тексту пісні Llégale - Zion y Lennox, Lunay, Zion

Llégale - Zion y Lennox, Lunay, Zion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llégale , виконавця -Zion y Lennox
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:28.03.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Llégale (оригінал)Llégale (переклад)
Ye-yeah Так-так
Y yo no olvido tu sensualidad І я не забуваю твою чуттєвість
Ni tu forma 'e mirar Навіть не твій спосіб вигляду
No la consigo (No, no) Я не можу отримати (ні, ні)
No ha habido alguien más (Aah, oh) Не було нікого іншого (Аа, о)
Que me eleve los sentidos що піднімає мої почуття
Juegas con mi mente, yeah Ти граєш з моїм розумом, так
De nuevo quiero tenerte Я хочу мати тебе знову
Llégale, que yo te quiero ver Підійди до нього, я хочу тебе побачити
Deseo amanecer contigo (Contigo, eh) Я хочу прокинутися з тобою (з тобою, га)
Y si nos volvemo' a ver І якщо ми знову побачимося
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (Pa' mi cama, bebé) Pa'-Pa', моє ліжко - це доля (Pa', my bed, baby)
Llégale, que yo te quiero ver Підійди до нього, я хочу тебе побачити
Deseo amanecer contigo, eh Я хочу прокинутися з тобою, га
Y si nos volvemo' a ver І якщо ми знову побачимося
Pa' mi cama e' el destino Pa' mi bed e' dole
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh Давайте не втрачати час і вперед, е-е-е
Llégale, pa' luego e' tarde Підійди до нього, тато, пізніше і пізно
Eh-eh, eh-eh Гей-гей, гей-гей
Llégale, que pa' luego e' tarde Приходь до нього, той па' пізніше е' пізно
Y dale, eh-eh І дайте, е-е-е
Llégale, pa' luego e' tarde Підійди до нього, тато, пізніше і пізно
Eh-eh, eh-eh Гей-гей, гей-гей
Llégale, que pa' luego e' tarde Приходь до нього, той па' пізніше е' пізно
Cada beso que te di yo no lo olvido (No, no) Кожен поцілунок, який я тобі дав, я не забуваю (ні, ні)
Yo no sé tú, pero me siento decidido Не знаю, як ви, але я відчуваю себе рішучим
Baby, sabe' que lo que quiero lo consigo (Eh) Дитина, ти знаєш, що я хочу отримати (Ех)
Y mi cama será testigo І моє ліжко буде свідком
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel Твій запах залишився, він залишився на моїй шкірі
Me volveré loco si no te vuelvo a ver Я зійду з розуму, якщо більше не побачу тебе
Ven, quédate aquí hasta el amanecer Залишайся тут до світанку
Es que una como tú no sé si vuelva a ver Це такий, як ти, я не знаю, чи побачу ще
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel Твій запах залишився, він залишився на моїй шкірі
Me volveré loco si no te vuelvo a ver Я зійду з розуму, якщо більше не побачу тебе
Ven, quédate aquí hasta el amanecer Залишайся тут до світанку
(Es que una como tú no sé si vuelva-) (Це такий, як ти, я не знаю, чи повернуся-)
Llégale, que yo te quiero ver Підійди до нього, я хочу тебе побачити
Deseo amanecer contigo (Contigo, eh) Я хочу прокинутися з тобою (з тобою, га)
Y si nos volvemo' a ver І якщо ми знову побачимося
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (Pa' mi cama, bebé) Pa'-Pa', моє ліжко - це доля (Pa', my bed, baby)
Llégale, que yo te quiero ver Підійди до нього, я хочу тебе побачити
Deseo amanecer contigo, eh Я хочу прокинутися з тобою, га
Y si nos volvemo' a ver І якщо ми знову побачимося
Pa' mi cama e' el destino Pa' mi bed e' dole
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh Давайте не втрачати час і вперед, е-е-е
Llégale, pa' luego e' tarde Підійди до нього, тато, пізніше і пізно
Eh-eh, eh-eh Гей-гей, гей-гей
Llégale, que pa' luego e' tarde Приходь до нього, той па' пізніше е' пізно
Y dale, eh-eh І дайте, е-е-е
Llégale, pa' luego e' tarde Підійди до нього, тато, пізніше і пізно
Eh-eh, eh-eh Гей-гей, гей-гей
Llégale, que pa' luego e' tarde Приходь до нього, той па' пізніше е' пізно
¿Dónde lo hicimo'?Де ми це зробили?
¿Qué nos comimo'? Що ми їли?
¿Dónde empecé así contigo y tú conmigo? З чого я так почав з тобою, а ти зі мною?
Pa' este paso yo controlaré el destino Для цього кроку я буду керувати долею
Quiero tenerte ahora mismo, ahora mismo Я хочу мати тебе прямо зараз, прямо зараз
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pa' que vuelva a pasar? Що ми можемо зробити, щоб це сталося знову, щоб це сталося знову?
¿Qué podemos hacer pa' que vuelva a pasar, pasar? Що ми можемо зробити, щоб це сталося знову?
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel Твій запах залишився, він залишився на моїй шкірі
Me volveré loco si no te vuelvo a ver Я зійду з розуму, якщо більше не побачу тебе
Ven, quédate aquí hasta el amanecer Залишайся тут до світанку
Es que una como tú no sé si vuelva a ver Це такий, як ти, я не знаю, чи побачу ще
Se quedó tu olor, se quedó en mi piel Твій запах залишився, він залишився на моїй шкірі
Me volveré loco si no te vuelvo a ver Я зійду з розуму, якщо більше не побачу тебе
Ven, quédate aquí hasta el amanecer Залишайся тут до світанку
(Es que una como tú no sé si vuelva-) (Це такий, як ти, я не знаю, чи повернуся-)
Llégale, que yo te quiero ver Підійди до нього, я хочу тебе побачити
Deseo amanecer contigo (Contigo, eh) Я хочу прокинутися з тобою (з тобою, га)
Y si nos volvemo' a ver І якщо ми знову побачимося
Pa'-Pa' mi cama e' el destino (Pa' mi cama, bebé) Pa'-Pa', моє ліжко - це доля (Pa', my bed, baby)
Llégale, que yo te quiero ver Підійди до нього, я хочу тебе побачити
Deseo amanecer contigo, eh Я хочу прокинутися з тобою, га
Y si nos volvemo' a ver І якщо ми знову побачимося
Pa' mi cama e' el destino Pa' mi bed e' dole
No perdamo' tiempo y dale, eh-eh Давайте не втрачати час і вперед, е-е-е
Llégale, pa' luego e' tarde Підійди до нього, тато, пізніше і пізно
Eh-eh, eh-eh Гей-гей, гей-гей
Llégale, que pa' luego e' tarde Приходь до нього, той па' пізніше е' пізно
Y dale, eh-eh І дайте, е-е-е
Llégale, pa' luego e' tarde Підійди до нього, тато, пізніше і пізно
Eh-eh, eh-eh Гей-гей, гей-гей
Llégale, que pa' luego e' tarde Приходь до нього, той па' пізніше е' пізно
Lu-Lu-Lunay Пн-Пн-Місяць
Zion, baby Сіон дитина
And Lennox І Леннокс
Chris Jeday Кріс Джедей
Gaby Music Музика Габі
Dímelo Nino скажи мені, хлопче
Dulce como candy солодкий як цукерка
Du-Du-Du, Dulce como candyДу-Дю-Дю, солодкий, як цукерка
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: