Переклад тексту пісні Malas Intenciones - Lunay

Malas Intenciones (оригінал)

Y que todo' lo' hombre' son igual
Con su malicia nadie la puede engañar, no-woh
Ella hoy salió con mala' intencione' (Eh)
Y ya no cree en lo' amore'
Solo quiere sexo na' má' (Eh), y nada de relacione' (-cione')
Y ella hoy salió con mala' intencione' (-cione')
Porque sufrió de un mal de amore'
Solo quiere sexo na' má' (Eh), al ex no se lo mencione', eh
Y ella llama a sus amiga' y se ponen pa' la vuelta
Y no cree en el amor, la' ilusione' ya están muerta' (Muerta')
E' un pecado, ella siempre me tienta
Y yo le creo aunque siempre me mienta
Y ella bebe champaña y se pone mal
Y con su' amiga' en la disco empieza a perrear
Y entre ellas se empiezan a besar
Y má' nunca en la vida vuelve a amar
Y me roba
Se me 'esnuda y se me entrega to’a
Y yo me la como completa
Y con el traje corto ella aprieta, Lu'-Lu'
Ella hoy salió con mala' intencione' (-cione')
Y ya no cree en lo' amore' (No)
Solo quiere sexo na' má' (Eh), y nada de relacione' (-cione')
Y ella hoy salió con mala' intencione' (-cione')
Porque sufrió de un mal de amore'
Solo quiere sexo na' má', al ex no se lo mencione', eh
Quiero ponerte en pa’l de pose', di que sí
Pa' poner a prueba lo que me dicen de ti
Quiero que tu booty me roce así
Tú ere' una bebecita como las de Medellín
(Y ella)
Y ella bebe champaña y se pone mal
Y con su' amiga' en la disco empieza a perrear
Y entre ellas se empiezan a besar
Y má' nunca en la vida vuelve a amar
Y me roba
Se me 'esnuda y se me entrega to’a
Y yo me la como completa
Y con el traje corto ella aprieta, Lu'-Lu'
(Y ella hoy salió con mala' intencione';
Porque ya no cree en lo' amore';
Solo quiere sexo na' má' y nada de relacione', eh)
Y ella hoy salió con mala' intencione'
Porque sufrió de un mal de amore'
Solo quiere sexo na' má', al ex no se lo mencione', eh
Yeah
Lu'-Lunay
Chri'-Chri-Chris Jeday
Gaby Music
Dulce-Dulce-Dulce Como Candy
Díme-dímelo, Nino
Yeah-yeah-yeah-yeah
(Épico)

(переклад)

І що всі «чоловіки» однакові
З її злобою ніхто її не обдурить, ні-во
Сьогодні вона вийшла з поганими намірами (Ех)
І він більше не вірить в "любов"
Він просто хоче сексу na' má' (Eh), і ніяких стосунків' (-cione')
І сьогодні вона вийшла з поганими намірами (-cione)
Тому що він страждав від mal de amore'
Він хоче тільки сексу na' má' (Eh), я не згадував про це колишній, eh
А вона кличе подруг, і вони ходять
А в кохання не вірить, ілюзії вже мертві» (Мертвий)
Я гріх, вона мене завжди спокушає
І я вірю йому, хоча він завжди бреше мені
А вона п’є шампанське і захворює
І зі своїм «другом» на дискотеці вона починає тверкнути
І між ними починають цілуватися
І більше ніколи в житті він більше не кохає
і пограбувати мене
Вона мене роздягає і дає мені все
І я з’їдаю його повністю
І з короткою сукнею, яку вона стискає, Лу'-Лу'
Сьогодні вона вийшла з поганими намірами (-сіоне)
І він більше не вірить в "amore" (Ні)
Він просто хоче сексу na' má' (Eh), і ніяких стосунків' (-cione')
І сьогодні вона вийшла з поганими намірами (-cione)
Тому що він страждав від mal de amore'
Він просто більше нічого не хоче сексу, я не казав про це колишній, га
Я хочу поставити тебе в pa'l de pose', скажи так
Щоб перевірити те, що вони розповідають мені про вас
Я хочу, щоб твоєю попою тер мене отак
Ти маленька дитина, як у Медельїні
(і вона)
А вона п’є шампанське і захворює
І зі своїм «другом» на дискотеці вона починає тверкнути
І між ними починають цілуватися
І більше ніколи в житті він більше не кохає
і пограбувати мене
Вона мене роздягає і дає мені все
І я з’їдаю його повністю
І з короткою сукнею, яку вона стискає, Лу'-Лу'
(А сьогодні вона вийшла з поганим «наміром»;
Тому що він більше не вірить в 'amore';
Він просто не хоче сексу більше нічого і не має з чим пов'язатися, га)
А сьогодні вона вийшла з поганими намірами
Тому що він страждав від mal de amore'
Він просто більше нічого не хоче сексу, я не казав про це колишній, га
так
Лу-Луней
Крі-Крі-Кріс Джедай
Музика Габі
Солодко-солодко-солодке, як цукерки
Скажи-скажи, Ніно
Так-так-так-так
(епічний)