| Si Te Vas Conmigo (оригінал) | Si Te Vas Conmigo (переклад) |
|---|---|
| Yeah | так |
| No no no no no no no no | Ні ні ні ні ні ні ні |
| Dime si te vas conmigo | скажи мені, якщо ти підеш зі мною |
| Si no viene' te lo va' a perder | Якщо ти не прийдеш, ти його втратиш |
| Si me sigues yo te sigo | Якщо ти йдеш за мною, я піду за тобою |
| Tu mirada te delata, bebé | Твій погляд видає тебе, дитино |
| Dime si te vas conmigo | скажи мені, якщо ти підеш зі мною |
| Si no viene' te lo va' a perder | Якщо ти не прийдеш, ти його втратиш |
| Si me sigues yo te sigo (Yo te sigo) | Якщо ти йдеш за мною, я слідую за тобою (я слідую за тобою) |
| Tu mirada te delata, bebé | Твій погляд видає тебе, дитино |
| Hay algo que me atrae de ti | Є щось, що приваблює мене до тебе |
| Por eso quiero verte pa' tener aquí | Ось чому я хочу бачити вас тут |
| Siempre dices que no, pero yo sé que sí | Ти завжди говориш ні, але я знаю, що ти робиш |
| Ven y dame un poco de eso | Приходь і дай мені трохи цього |
| De ti no quiero un receso | Я не хочу від тебе відпочити |
| Y báilame como si fuera | І танцюй для мене, як ніби |
| La última vez que contigo estuviera | Останній раз я був з тобою |
| Déjate llevar, vamos a hacerlo a mi manera | Відпусти, давайте зробимо по-моєму |
| Entre nosotros no hubo fuego, todo fue una balacera | Між нами не було вогню, все була перестрілка |
| Dime si te vas conmigo | скажи мені, якщо ти підеш зі мною |
| Si no viene' te lo va' a perder | Якщо ти не прийдеш, ти його втратиш |
| Si me sigues yo te sigo | Якщо ти йдеш за мною, я піду за тобою |
| Tu mirada te delata, bebé | Твій погляд видає тебе, дитино |
| Dime si te vas conmigo | скажи мені, якщо ти підеш зі мною |
| Si no viene' te lo va' a perder | Якщо ти не прийдеш, ти його втратиш |
| Si me sigues yo te sigo | Якщо ти йдеш за мною, я піду за тобою |
| Tu mirada te delata, bebé | Твій погляд видає тебе, дитино |
| Ay, baby, ven, ponte pa' mí | О, дитинко, прийди, візьми мене |
| Dime si tú estás como yo estoy pa' ti | Скажи мені, якщо ти такий, як я, я для тебе |
| Tira la señal y nos vamos de aquí | Дайте сигнал, і ми йдемо звідси |
| Sabes que entre todas yo a ti te escogí (Entre todas) | Ти знаєш, що я вибрав тебе серед усіх (серед усіх) |
| Tranquila que no habrán testigos | Не хвилюйтеся, свідків не буде |
| Porque si me sigues, no habrá nadie más | Бо якщо ти підеш за мною, більше нікого не буде |
| Ya tú me tienes como un loco bebiendo y pensando | Ти вже маєш мене, як божевільну, що п’є і думає |
| Si esta noche conmigo te quedarás | Якщо ти залишишся зі мною сьогодні ввечері |
| Y báilame como si fuera (Fuera) | І станцюй зі мною, ніби це (Назовні) |
| La última vez que contigo estuviera (-tuviera) | Останній раз я був з тобою (-мав) |
| Déjate llevar, vamos a hacerlo a mi manera | Відпусти, давайте зробимо по-моєму |
| Entre nosotros no hubo fuego, todo fue una balacera | Між нами не було вогню, все була перестрілка |
| Dime si te vas conmigo | скажи мені, якщо ти підеш зі мною |
| Si no viene' te lo va' a perder | Якщо ти не прийдеш, ти його втратиш |
| Si me sigues yo te sigo | Якщо ти йдеш за мною, я піду за тобою |
| Tu mirada te delata, bebé | Твій погляд видає тебе, дитино |
| Dime si te vas conmigo | скажи мені, якщо ти підеш зі мною |
| Si no viene' te lo va' a perder | Якщо ти не прийдеш, ти його втратиш |
| Si me sigues yo te sigo | Якщо ти йдеш за мною, я піду за тобою |
| Tu mirada te delata, bebé | Твій погляд видає тебе, дитино |
| Ah, ah | ой ой |
| Lu'-Lu'-Lunay | Лу-Лу-Луней |
| Ah, Chris Jeday | о, Кріс Джедей |
| Gaby Music | Музика Габі |
| Huztle The Magic Rhythms | Huztle Чарівні ритми |
| Baby, ven, ponte pa' mí | Дитина, прийди, візьми мене |
| Dime si tú estás como yo estoy pa' ti | Скажи мені, якщо ти такий, як я, я для тебе |
| Tira la señal y nos vamos de aquí | Дайте сигнал, і ми йдемо звідси |
| Sabes que entre todas yo a ti te escogí | Ти знаєш, що серед усіх я вибрав тебе |
| Lu'-Lu'-Lunay | Лу-Лу-Луней |
Переклад тексту пісні Si Te Vas Conmigo - Lunay
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Si Te Vas Conmigo , виконавця -Lunay
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:10.05.2018
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: