Переклад тексту пісні BEST LIFE - Lunay

BEST LIFE (оригінал)

Perdí la cuenta después del millón
Desde chamaquito diferente a to' el montón
Tú no ves que ando burlao, con Dios de patrocinador
Bendecido a donde voy
I’m living my best life
Del cielo me llueve sativa
I’m living my best life
Hasta las Kardashian me tiran y no es mentira
Volando en el Tesla
Tranquila, que solo se guía
Tú sigue ahí, ma, en cámara lenta
Hasta los que me odian, me admiran
Así es mi vida
Otro día en el Airbnb
Lo que hicimo' anoche lo resuelve una plan b
Ellos quieren desbloquearme pero no tienen el pin
Y a la mala vibra siempre le digo «Mámame el bich-»
Tengo siete gringa' que me chingan como loca'
Pero la de PR rompe cuando eso rebota
Sin dejarno' ver pero cuando toca, toca
En este nivel a to' callándole la boca
Gracias, mamá, gracias, papá
Por to' lo que me diste
Estoy aquí, mira qué bien lo hiciste
Estoy en la' nube', ¿ya me viste?
Lu
Gracias, mamá, gracias, papá
Por to' lo que me diste
Estoy por la' nube', ¿ya me viste?
Mira qué bien lo hiciste
Lu, Lu
I’m living my best life
Del cielo me llueve sativa
I’m living my best life
Hasta las Kardashian me tiran y no es mentira
Volando en el Tesla
Tranquila, que solo se guía
Tú sigue ahí, ma, en cámara lenta
Hasta los que me odian, me admiran
Así es mi vida
Bien volao, desde lo' dieciocho me casé
Con la fama y no va a haber divorcio
Facturando ticket, la música e' mi negocio
Vamo' a celebrar, que traigan el sacacorcho'
'Tamos on fire y dudo que me enfríe
Controlando como si esto fuera my career
Gucci, Versace, también capeamo' en Sears
Mi vida e' un vuelo, ya parezco a Buzz Lightyear
No me hablen de brillar, mi herma', yo soy All Star
Vivo mi vida como si yo fuera un rockstar
El superhéroe de las babies, flow Superman
Toa' quieren ser abuela' pa' montarse en el Can-Am
I’m living my best life
Del cielo me llueve sativa
I’m living my best life
Hasta las Kardashian me tiran y no es mentira
Volando en el Tesla
Tranquila, que solo se guía
Tú sigue ahí, ma, en cámara lenta
Hasta los que me odian, me admiran
Así es mi vida

BEST LIFE (переклад)

Я втратив рахунок після мільйона
Від маленького хлопчика, відмінного від багатьох
Ви не бачите, що я глузую, з Богом як спонсором
благословенний, куди я йду
Я живу своїм найкращим життям
З неба дощ сатива
Я живу своїм найкращим життям
Мене кидають навіть Кардашьяни, і це не брехня
Політ на Tesla
Заспокойся, це лише направляє
Ти все ще там, мамо, в уповільненій зйомці
Навіть ті, хто мене ненавидить, захоплюються мною
це моє життя
Ще один день на Airbnb
Те, що ми робили минулої ночі, вирішується планом b
Вони хочуть мене розблокувати, але у них немає PIN-коду
І на погані емоції я завжди кажу: "Посис мені сучка..."
У мене є сім грінґ, які трахають мене як божевільні
Але PR ламається, коли це відскакує
Не даючи нам побачити, але коли він торкається, він торкається
На цьому рівні всі закривають рот
Дякую мамо, дякую тато
За все, що ти мені дав
Я тут, подивіться, як у вас вийшло
Я в «хмарі», ти мене бачив?
міс
Дякую мамо, дякую тато
За все, що ти мені дав
Я в «хмарі», ти мене бачив?
подивись як добре ти зробив
Лу, Лу
Я живу своїм найкращим життям
З неба дощ сатива
Я живу своїм найкращим життям
Мене кидають навіть Кардашьяни, і це не брехня
Політ на Tesla
Заспокойся, це лише направляє
Ти все ще там, мамо, в уповільненій зйомці
Навіть ті, хто мене ненавидить, захоплюються мною
це моє життя
Молодець, з вісімнадцяти років я одружився
Зі славою і розлучення не буде
Платіжний квиток, музика моя справа
Ходімо святкувати, принеси штопор
«Ми горіли, і я сумніваюся, що я замерзну
Такий контроль – це моя кар’єра
Gucci, Versace, ми також capeamo' в Sears
Моє життя — це політ, я вже схожий на Базза Лайтера
Не говори зі мною про те, що сяєш, сестро моя, я зірковий
Я живу своїм життям, як рок-зірка
Супергерой немовлят, потік Супермен
Тоа «хоче стати бабусею», щоб потрапити на Can-Am
Я живу своїм найкращим життям
З неба дощ сатива
Я живу своїм найкращим життям
Мене кидають навіть Кардашьяни, і це не брехня
Політ на Tesla
Заспокойся, це лише направляє
Ти все ще там, мамо, в уповільненій зйомці
Навіть ті, хто мене ненавидить, захоплюються мною
це моє життя