Переклад тексту пісні Dizident - Luna Amara

Dizident - Luna Amara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dizident, виконавця - Luna Amara. Пісня з альбому Asfalt, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.01.2004
Лейбл звукозапису: Roton
Мова пісні: Румунська

Dizident

(оригінал)
Nu mai cred în tot ce-ar fi
Drogul tău de zi cu zi
Ignoranța ne ucide
Ochiul nostru se închide
Ca să poată muri
Societate simulacru
Gustul tău e tot mai acru
Aștept visul românesc
Ca să-i spun cât îl urăsc
Negustorii de destine
Au să vină după tine
Nu te vinde pe un cent
Dizident, fii dizident
Dizident
Gura strâmbă, ochii triști
Doar așa tu mai exiști
Lumea-ți spune să te vinzi
Gustul banilor să prinzi
Su câștigi și să riști
Cum mai reziști?
Doar minciună e-n cuvinte
Șarpele urban te-nghite
Nu poți fi indiferent
Dizident, fii dizident!
(переклад)
Я вже ні в що не вірю
Ваш щоденний наркотик
Невігластво вбиває нас
Наше око закривається
Так він може померти
Насмешливо суспільство
Ваш смак стає кислішим
Чекаю на румунську мрію
Сказати йому, як сильно я його ненавиджу
Торговці долі
Вони прийдуть за вами
Не продай себе ні за копійки
Дисидент, будь дисидентом
Дисидент
Кривий рот, сумні очі
Це єдиний спосіб вижити
Люди кажуть вам продавати себе
Смак грошей вловити
Ви виграєте і ризикуєте
Як ти чиниш опір?
Це просто брехня
Міська змія ковтає вас
Не можна бути байдужим
Дисидент, будь дисидентом!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Din valuri ard 2006
Cui si spin 2006
Ciudat 2004
Unfed 2004
Happiness provider 2006
Simplify My Spider 2004
Somn 2006
Folclor 2004
Tanagra Noise 2004
Aleargă, Așteaptă 2018
Viu 2018
Insomnii 2018
Atât De Simplu 2018
Gri Dorian 2004
Asfalt 2004
Oraș 2014
Om 2017
Tăcerea 2018
Respiră Un Început 2018
În Cercuri 2014

Тексти пісень виконавця: Luna Amara