Переклад тексту пісні Ciudat - Luna Amara

Ciudat - Luna Amara
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ciudat , виконавця -Luna Amara
Пісня з альбому: Asfalt
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.01.2004
Мова пісні:Румунська
Лейбл звукозапису:Roton

Виберіть якою мовою перекладати:

Ciudat (оригінал)Ciudat (переклад)
E ciudat să-mi amintesc cum fugeam odată Дивно згадати, як я колись бігав
Lumea nu era la fel, la fel de ciudată Світ був не таким, таким же дивним
E ciudat să nu mai fiu plin de nepăsare Дивно, що мені вже байдуже
Lumea se va stinge-ncet, plină de uitare Світ поволі згасне, повний забуття
Vine rândul tău Ваша черга
Vine timpul tău… Твій час наближається…
E ciudat cât de ușor am uitat să spun: Дивно, як легко я забув сказати:
«Totul mi-e indiferent» "Мені байдуже"
Poate sunt nebun Може, я божевільний
Vine rândul tău Ваша черга
Vine timpul tău… Твій час наближається…
E ciudat că-mi doresc să-ți vorbesc Дивно, що я хочу з тобою поговорити
E ciudat să nu fiu ca tine Дивно, що я не такий, як ти
Nu crezi?Ви не вірите?
Nu crezi? Ви не вірите?
Nu vezi că ești ciudat, mai ciudat decât mine? Хіба ти не бачиш, що ти дивний, дивніший за мене?
E ciudat să-mi amintesc cum fugeam odată Дивно згадати, як я колись бігав
Lumea nu era la fel, la fel de ciudată, ciudată, ciudată…Світ був не таким, як дивний, дивний, дивний…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: