Переклад тексту пісні Atât De Simplu - Luna Amara

Atât De Simplu (оригінал)

Atât de simplu
Şi-atât de crud
Cade lumina pe gândul tău nud
Ascunde-te-n umbră
Întoarce-te-n lut
Nu eşti decât
Un trecător
O evidenţă
În trista cadenţă
Şi surda demenţă
Din zbor
Cât eşti de singur
Între noi toţi
Atât de unic
În noaptea în care
Să ieşi pe cărare
Nu poţi…
Stai
Într-o oglindă
N-ai
Chip să se-ntindă
Din
Vis în minciună
În
Lumea nebună
Nu te amăgi
Nu te mai minţi…

(переклад)

Так просто
І так жорстоко
Світло падає на твій голий розум
Сховайся в тіні
Поверніться в глину
Ти просто
Перехожий
Запис
У сумній каденції
І глуха деменція
З польоту
Який ти самотній
Між нами всіма
Такий унікальний
У ніч на
Вийдіть на стежку
Не можна…
Залишайтеся
У дзеркалі
Флейта Пана
Чіп для розтягування
від
Сон у брехні
В
Божевільний світ
Не обманюйся
Припини брехати…