Переклад тексту пісні Water - luke thompson

Water (оригінал)

I am the stranger in the shadows
I am the sleeper at the wheel
Am I the choice & the anonymous voice
That says none of it’s real
I’ve heard the footsteps of the hungry
I’ve heard the breathing of relief
I heard the scream of a mother in a dream
But that could have been me
I walked out to the grieving ocean
I lay down by the thirsty sea
I found a man there dying without water
He looked just like me
I have come from the walls of worry
I fled the wounded streets of war
I walked a thousand miles in the wrong direction
But what was it for?
I am a chorus of the guilty
I am the water on the ground
I am collectively the face of the lost
Who want to be found
We drink to love and deception
We drink to charity and greed
We drink to numb the very thing we’ve become
When its water we need

Water (переклад)

Я чужий в тіні
Я сплячий за кермом
Я вибір і анонімний голос
Це говорить про те, що нічого з цього не існує
Я чув кроки голодних
Я чув дихання з полегшенням
Я чула крик мами у сновидінні
Але це міг бути я
Я вийшов до скорботного океану
Я ліг біля спраглого моря
Там я знайшов чоловіка, який помирає без води
Він був схожий на мене
Я вийшов із стін турбот
Я втік з поранених вулиць війни
Я пройшов тисячу миль у неправильному напрямку
Але для чого це було?
Я хор винних
Я вода на землі
Я в сукупності обличчя загубленого
Хто хоче бути знайденим
Ми п’ємо за любов і обман
Ми п’ємо за добродійність і жадібність
Ми п’ємо, щоб заглушити те, ким ми стали
Коли вода нам потрібна