Переклад тексту пісні Darkness and the Way We Are - luke thompson

Darkness and the Way We Are (оригінал)

I could blame my wandering heart
Darkness and the way we are
I could say its where I’ve been
Put it on the faults I’ve seen
Underneath the falling rain
People sit covered in names
Just trying to understand themselves
Figure from for where they fell
I wanna lie down upon some solid ground
I need some reasons now that lead my wandering
To something i can keep
I’ve found nothing I can hammer down
Nothing i can figure out
For all my wandering
I’m still looking for a name
and a thesis I can tame
I could blame my heavy hands
darkness or the way I am
but can you hear the children play
ain’t they just as free as any brand new day
I wanna lie down upon some solid ground
I need some reasons now that lead my wandering
to something i can keep
Ive found nothing I can hammer down
nothing I can figure out
for all my wandering
I’m still looking for a name
and a feeling I can claim

Darkness and the Way We Are (переклад)

Я міг би звинувачувати своє блукання серця
Темрява і те, як ми є
Я можу сказати, де я був
Поставте на недоліки, які я бачив
Під дощем, що падає
Люди сидять, прикриті іменами
Просто намагаються зрозуміти себе
Рисунок звідки вони впали
Я хочу лягти на тверду землю
Тепер мені потрібні причини, які ведуть до мого блукання
На те, що я можу зберегти
Я не знайшов нічого, що міг би збити
Я нічого не можу зрозуміти
За всі мої блукання
Я все ще шукаю ім’я
і теза, яку я можу приручити
Я міг би звинувачувати свої важкі руки
темрява чи такий, який я є
але ти чуєш, як діти грають
хіба вони не такі ж безкоштовні, як будь-який новий день
Я хочу лягти на тверду землю
Тепер мені потрібні причини, які ведуть до мого блукання
до щось, що я можу зберегти
Я не знайшов нічого, що міг би збити
я нічого не можу зрозуміти
за всі мої мандрівки
Я все ще шукаю ім’я
і відчуття, на яке я можу претендувати