Переклад тексту пісні I Do - Luke Sital-Singh

I Do - Luke Sital-Singh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Do , виконавця -Luke Sital-Singh
Пісня з альбому: A Golden State
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:04.04.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Raygun

Виберіть якою мовою перекладати:

I Do (оригінал)I Do (переклад)
Faithfulness, beating chest, honesty Вірність, биття в груди, чесність
Fear will have its way and kill me constantly Страх матиме свій шлях і вбиватиме мене постійно
I got higher than I thought I could Я став вище, ніж думав, що можу
So why oh why can’t I be proud I did Тож чому я не можу пишатися тим, що це зробив
Doubtfulness, bearing flesh, you know me Сумнівність, що має плоть, ти мене знаєш
Love will reconnect me with my potency Любов знову з’єднає мене з моєю потенцією
Love has got me lower than I thought it could Sometimes there’s no answer why I Любов підвела мене нижче, ніж я думав Іноді немає відповіді, чому я
don’t feel good не відчуваю себе добре
True Правда
Stay true Залишатись вірним
Pray to whatever gets you going every day Щодня моліться за все, що вас веде
To the God who makes you feel that it’s ok Богу, який змушує вас відчувати, що це нормально
Fade to back, flashing back, memory Згасання до назад, мигання назад, пам’ять
The summer afternoon when you married me Літній день, коли ти одружився зі мною
My ribs on fire and my heart ablaze Мої ребра горять, а серце палає
My one desire just to meet your gaze Моє єдине бажання просто зустрітися з тобою поглядом
True Правда
Stay true Залишатись вірним
I remember every single way you moved Я пам’ятаю кожен ваш рух
And the melody of how you said I do І мелодія того, як ви сказали, що я роблю
The shudder of the spine in time Тремтіння хребта в часі
With the tempo of the heart З темпом серця
Lighting strikes my finger tips Освітлення б’є кінчиками моїх пальців
As our skin is forged Оскільки наша шкіра кована
Never torn apart Ніколи не розривався
My lungs are filled with ocean chill Мої легені наповнені океанським холодом
My eyes with light Мої очі зі світлом
I think I died and I know I came alive Мені здається, що я помер, і я знаю, що ожив
Half a decade comes and goes Півдесятиліття приходить і йде
Like the changing of the leaves Як зміна листя
I’m cynical of heaven now Тепер я цинічно ставлюся до неба
But you make me believe Але ти змушуєш мене повірити
I love the music and the grace in which you move Я люблю музику та грацію, в якій ви рухаєтесь
I love the rhythms that you choose Мені подобаються ритми, які ви обираєте
And the melody of how you said I doІ мелодія того, як ви сказали, що я роблю
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: