Переклад тексту пісні How to Lose Your Life - Luke Sital-Singh

How to Lose Your Life - Luke Sital-Singh
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How to Lose Your Life, виконавця - Luke Sital-Singh. Пісня з альбому Tornados EP, у жанрі Иностранная авторская песня
Дата випуску: 26.10.2013
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

How to Lose Your Life

(оригінал)
When I get to the end and it’s just the start
Hold it all together pull it all apart
Nothing to fix without a broken heart
I am the driftwood and you’re the tide
The sun on the surface the glare in my eyes
Once i could see but now i am blind
Be the voice that shakes me up
Be the words when I don’t know much
I’d give myself to be by your side
I will lose my life for the love I find
You came and moved me to the core
Broke me in pieces but I just want more
Now i laugh at the person that I was before
Funny how you were so hard to find
Then i could see but now I am blind
(переклад)
Коли я добігаю до кінця, а це лише початок
Тримайте все разом, розтягніть всі
Без розбитого серця нічого не виправляти
Я  коряка, а ти — приплив
Сонце на поверхні, блиск у моїх очах
Колись я міг бачити, а тепер я сліпий
Будь голосом, який мене трясе
Будьте такими словами, коли я багато чого не знаю
Я б віддав себе бути поруч із тобою
Я втрачу своє життя заради кохання, яке знайду
Ти прийшов і зворушив мене до глибини душі
Розбив мене на шматки, але я просто хочу більше
Тепер я сміюся над людиною, якою був раніше
Смішно, як тебе було так важко знайти
Тоді я міг бачити, але тепер я сліпий
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
21st Century Heartbeat 2014
Nothing Stays the Same 2014
Time After Time 2021
Skin of a Fool 2020
New Slang 2019
Fail for You 2014
Benediction 2014
Greatest Lovers 2014
Bottled up Tight 2014
Nearly Morning 2014
Lilywhite 2014
Lover 2019
Sound of Silence 2020
Innocence 2017
You Have To 2014
Undefeated 2020
Be Beautiful ft. Luke Sital-Singh 2015
My Sweet Side 2020
Almost Home 2020
I Have Been a Fire 2014

Тексти пісень виконавця: Luke Sital-Singh