| discretion is advised so kid close ya ears and close ya eyes otha wise you
| Рекомендується діти на розсуд, тому закрий вуха й очі
|
| about to witness history, the thoughts and views expressed on this album
| збираюся стати свідком історії, думок та поглядів, висловлених у цьому альбомі
|
| are the wake reflection of the new generation so without further ado I bring
| є відображенням нової генерації, тому я без зайвих зусиль приношу
|
| to you that nigga named Luda. | тобі той ніггер на ім’я Люда. |
| Ludacris: Give a round of applause they say
| Лудакріс: мовляв, оплески
|
| i’m up to kno good i say i’m down for the cause down for whateva goes
| я до до знати добре я кажу, що я не за справу, за все, що йде
|
| down i’m strapped down to my jaws so if you up for some stitches i’m
| я прив'язаний до щелеп, тож якщо ви хочете накласти кілька стібків, я
|
| down for some scars down to make’em get down stop playing and pause
| щоб залишити кілька шрамів, щоб змусити їх перестати грати та призупинити гру
|
| theres two things i neva break and thats my word and my balls so heres
| Є дві речі, які я нева зламав, а це моє слово і мої яя, тому тут
|
| a temporary fix for ya permanent flaws this album helps ya to release
| тимчасове виправлення ваших постійних недоліків, які цей альбом допомагає вам звільнити
|
| cause life is irking us all enough to make ya wanna break shit no longer
| тому що життя дратує нас усіх настільки, щоб ви більше не хотіли ламати лайно
|
| will i take shit from any of these clowns cause i’m tired of this fake shit
| чи буду я брати лайно від будь-якого з цих клоунів, бо я втомився від цього фейкового лайна
|
| i’m ready for some action ready like a passion like pops with tha steam
| Я готовий до дій, готових, як пристрасть, як хлопки з парою
|
| i’m ready to get it cracking its 6 years and counting if you think i’m a joke me getting served is like bill gates and oprah going broke its bout
| Я готовий домогтися, щоб він прожив 6 років, і якщо ви думаєте, що я жартую, мені обслуговують — це як Білл Гейтс і Опра розриваються
|
| time they gave it to me i’m the reigning champ your favorite rapper
| раз вони дали це мені, я діючий чемпіон, твій улюблений репер
|
| went to ludacris’s training camp bitch (guy):Yea shorty i’m real i feel
| пішла на тренувальний табір Лудакріса (хлопець): Так, коротенький, я справжній, я відчуваю
|
| ya on that man i’m tired of all these fake ass niggas homie yea hey hey
| я втомився від усіх цих фальшивих нігерів, друже, так, гей, гей
|
| this ya boy lil black representing that zone trey ya feel me hey i told ya’ll
| цей ya boy lil black репрезентує цю зону Trey ya feel me Hey я казав тобі
|
| to hold hard ya kno what i mean i told ya’ll homie ya’ll niggas need to get to the money man ya’ll fucking with all’em man ya feel me
| триматися міцно, розуміти, що я маю на увазі, я сказав тобі, друже, тобі, нігерам, потрібно, щоб дістатися до грошей
|
| (Woman):I just want to kno what he said bout oprah don’t nobody
| (Жінка): Я просто хочу знати, що він сказав про Ору, не нікому
|
| talk bad bout oprah you just lost a fan (another guy):man i’m tell ya bout the buisness here ya fucking with a true player troy
| Погано говорити про Ору, ти щойно втратив шанувальника (іншого хлопця): чувак, я скажу тобі про бізнес тут, ти трахаєшся з справжнім гравцем Трой
|
| recognize ya dig ya’ll already kno the demo scary larry we big ass punks
| впізнай, ти копаєш, ти вже дізнаєшся демо, страшний Ларрі, ми великі панки
|
| if you ain’t fucking with my guy what is ya life about kick rocks sqeezer
| якщо ти не трахаєшся з моїм хлопцем, що таке твоє життя у kick rocks sqeezer
|
| please (another guy):ya guy mannnn cris can kiss my ass he rememba
| будь ласка (інший хлопець): ya guy mannnn cris can поцілувати мою дупу he rememba
|
| me i was at the club right there with him he coulda got me in i mean i went
| я був у клубі з ним, він міг би залучити мене у, тобто я поїхав
|
| to bejamin bangon high school with him i knew him before all the fame
| з ним у середню школу Беджаміна Бангона, я знав його ще до всієї слави
|
| thats how ya gonna do your people man thats how ya gonna do ya friend
| ось як ти вчиниш зі своїми людьми друже
|
| (Woman):Yep i use to cook for this nigga he come over my house the other
| (Жінка): Так, я коли готувала для цього ніґґера, він заходив до мого дому, інший
|
| day talking bout he don’t eat beef and he don’t eat pork and my home girl
| день говорити про те, що він не їсть яловичину, і він не їсть свинину та мою домашню дівчину
|
| over there and shes like girl he looks so tall on tv and i said girl i told ya he was short mannnnnn i don’t give a damn I love that nigga! | там, а вона схожа на дівчину, він виглядає таким високим по телевізору і що тобі казав — він невисокий, — мені наплювати, я люблю цього ніґґера! |