Переклад тексту пісні Rollout (My Business) - Ludacris

Rollout (My Business) (оригінал)

I got my twin glock .40s, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can’t stop that
Twin glock .40s, cocked back
Me and my homies, so drop that
We rollin on twenties, with the top back
So much money, you can’t stop that
Now where’d you get that platinum chain with them diamonds in it?
Where’d you get that matchin Benz with them windows tinted?
Who them girls you be with when you be ridin through?
Man I ain’t got nothin to prove, I paid my dues
Breakin the rules, I shake fools while I’m takin 'em, whewwwww!
Tell me who’s your weed man, how do you smoke so good?
You’s a superstar boy, why you still up in the hood?
What in the world is in that BAG, what you got in that BAG?
A couple a cans a whoop ass, you did a good ass job of just eyein me, spyin me Man, that car don’t come out until next year, where in the fuck did you get it?
That’s eighty-thousand bucks GONE, where in the fuck did you spend it?
You must have eyes on your back, 'cause you got money to the ceiling
And the bigger the cap, the bigger the peelin
The better I’m feelin, the more that I’m chillin
Winnin, drillin and killin the feelin
Now who’s that bucked-naked cook fixin three-coast meals?
Gettin goosebumps when her body tap the six inch heels
What in the world is in that ROOM, what you got in that ROOM?
A couple a gats, a couple a knives, a couple of rats, a couple of wives
Now it’s time to choose
Are you custom-made, custom-paid, or you just custom-fitted?
Playstation 2 up in the ride and is that Lorenzo-kitted?
Is that your wife, your girlfriend or just your main bitch?
You take a pick, while I’m rubbin the hips, touchin lips to the top of the dick
Now tell me who’s your housekeeper and what you keep in your house?
What about diamonds and gold, is that what you keep in your mouth?
What in the world is in that CASE, what you got in that CASE?
Get up out my face, you couldn’t relate, wait to take place at a similar pace
So shake, shake it Get out my business, my biznass
Stay the fuck up out my biznass, ah
'Cause these niggas all up in my shit and it’s my business,
my biznass
Stay the fuck up out my biznass, 'cause it’s mine, oh mine
My business, my biznass
Stay the fuck up out my biznass
'Cause these niggas all up in my shit…

(переклад)

Я отримав мій двійний глок .40s, зведений назад
Я і мої друзі, так закиньте це
Ми котимося на двадцятку, зверху спиною
Так багато грошей, ви не можете зупинити це
Подвійний глок .40s, зведений назад
Я і мої друзі, так закиньте це
Ми котимося на двадцятку, зверху спиною
Так багато грошей, ви не можете зупинити це
Звідки ви взяли той платиновий ланцюжок з діамантами в ньому?
Де ви взяли той matchin Benz з тонованими вікнами?
З ким ти дівчата, коли ти проїжджаєш?
Чоловіче, мені нема чого доводити, я сплатив внески
Порушуючи правила, я трясу дурнів, поки беру їх, вауууу!
Скажи мені, хто твій травник, як ви так гарно курите?
Ти хлопчик-суперзірка, чому ти досі на голові?
Що в цій сумці, що у вас у цій сумці?
Пару банок, дурниці, ти добре попрацював, просто подивився на мене, підглянув за мною, Чоловіче, ця машина вийде не раніше наступного року, де, в біса, ти її взяв?
Це вісімдесят тисяч баксів ПІШЛИ, куди в біса ти їх витратив?
Ви повинні мати очі на спину, тому що у вас гроші до стелі
І чим більше капелюшок, тим більша шкірка
Чим краще я почуваюся, тим більше я розслаблююся
Winnin, drilin and killin the feelin
А хто ж цей голий кухар готує страви на трьох узбережжях?
У нього мурашки по шкірі, коли її тіло стукає шестидюймовими підборами
Що в цій КІМІТІ, що у вас у цій КІМІТІ?
Пара гатів, пара ножів, пара щурів, пара жін
Тепер настав час вибирати
Ви робите на замовлення, оплачуєте, чи просто підбираєте?
Playstation 2 в їзді, це в комплекті з Лоренцо?
Це твоя дружина, твоя дівчина чи просто твоя головна сучка?
Ви вибираєте, поки я розтираю стегна, торкаюся губами верхньої частини члена
А тепер скажіть мені, хто ваша економка і що ви тримаєте у своєму домі?
А як щодо діамантів і золота, це те, що ти тримаєш у роті?
Що в світі є в цьому ВИПАДКУ, що у вас в цьому ВИПАДКУ?
Встаньте з мого обличчя, ви не могли порозумітися, почекайте, щоб відбулося в подібному темпі
Тож трусіть, струсіть Залиште мій бізнес, мій бізнас
Залишайся з моєї справи, ах
Тому що ці нігери всі в моєму лайні, і це моя справа,
моя бізна
Залишайся з моєю справою, бо це моє, о моє
Моя бізнес, моя бізна
Залишайся з моєю справою
Тому що ці нігери всі в моєму лайні…