| Whats the deal people?!
| Яка справа люди?!
|
| Itў‚¬"ўs the Natural Disaster: T-Storm cominў‚¬"ў at you with another hip-hop
| Це природна катастрофа: T-Storm приходить на вас ‚¬"ў з іншим хіп-хопом
|
| spotlight.
| прожектор.
|
| Since the success of being a radio air personality from back in the day
| З тих часів успіху в тому, що ви стали діячами радіоефіру
|
| and later goinў‚¬"ў on to release his independent album,
| а пізніше збирається ‚¬"ў випустити свій незалежний альбом,
|
| Ludacris has inspired other radio jocks to persue careers in Hip-Hop.
| Ludacris надихнув інших радіошоу на зробити кар’єру в хіп-хопі.
|
| Meet Rob Quarters, a 62-year-old air personality from WZZZ in Bus County
| Познайомтеся з Робом Квартерсом, 62-річним ефіром із WZZZ в Bus County
|
| Georgia.
| Грузія.
|
| I was granted the opportunity to holla at Mr. Quarters about his upcoming album
| Мені була надана можливість поговорити з Mr. Quarters про його майбутній альбом
|
| And hereў‚¬"ўs what he had to say.
| І ось, що він мав сказати.
|
| (Rob Quarters)
| (Пограбований квартал)
|
| People keep askinў‚¬"ў ў‚¬"why Rob Quarter, why Rob Quarter, 62-year-old
| Люди постійно запитують: «Чому Роб Квартер, чому Роб Квартер, 62-річний
|
| motherfuckin g?ў‚¬ќ
| motherfucking g?ў‚¬ќ
|
| Wanna make an album, thatў‚¬"ўs all.
| Хочеш створити альбом, і це все.
|
| You know, I been, Iў‚¬"ўve been thinking about doinў‚¬"ў this shit since,
| Знаєш, я був, я думав про те, щоб зробити це лайно відтоді,
|
| you know, back when I was forty, so I figured ў‚¬"hey fuck it. Ima go ahead
| ти знаєш, коли мені виповнилося сорок, то я подумав, що €"ей, на хуй.
|
| and just do the damn thing,
| і просто зроби прокляту річ,
|
| just go ahead and do the damn thing.ў‚¬ќ
| просто йдіть і зробіть прокляту річ.ў‚¬ќ
|
| So, hereў‚¬"ўs the first single off my new album ў‚¬"Get Hard, Or Die
| Отож, ось перший сингл з мого нового альбому €«Get Hard, Or Die
|
| Tryinў‚¬"ўў‚¬ќ
| Спробуй€"ўў‚¬ќ
|
| Yaў‚¬"ўll feel that? Feel that nigga.
| Ви відчуєте це? Відчуєте цього нігера.
|
| Itў‚¬"ўs called ў‚¬"Viagra Has Been Good To Meў‚¬ќ
| Називається це €"Віагра для мене ‚¬ќ
|
| Now feel that fuckinў‚¬"ў nigga!
| Тепер відчуй, що fuckinў‚¬"ў ніггер!
|
| Hey, yaў‚¬"ўll holla back at a motherfucker and you know what Iў‚¬"ўm always
| Гей, ти, я€"ў, кричиш до матлюка, і ти знаєш, що я завжди
|
| sayin nigga:
| кажу ніггер:
|
| If you canў‚¬"ўt earn no motherfuckinў‚¬"ў cents, you better beg for the
| Якщо ви можете ‚¬"ў не заробити жодного матір'ю‚¬"ў центів, вам краще благати
|
| quarter. | квартал. |