Переклад тексту пісні Pass Out - Ludacris

Pass Out (оригінал)

If you a lame motherfucker, get yo’ass out!
I’m from the A, I came to party 'til I pass out!
So if you with me and you tipsy throw your fist up!
If you got diamonds and they shinin throw your wrist up!
Hey hey
It’s Luda Luda get it right I’m Mr. Money Machine
And I’m steady lookin for two women I can come in between
You can catch me chillin up in the cut but I’m always ready for ac-tion
I’m stunt, like Jackie Chan and lay low, like Jack-son
Ma-xin and rela-xin, haters, do they really wanna test me mannnn
I got an arsenal waitin, do they really wanna catch me mannnn
No, I, don’t, think, so
I’ve, got killers on the pay-roll if there’s a, problem then say-so
I, make dough until there’s none left
I run with plenty gangs that’s holdin thangs
and rearrange your frame in one breath
So to keep on breathin I suggest you take this beatin
'Tis the season for bleedin and we’ve been lookin for a reason
Hey hey
Come holla at me, I’m a star, I got the hood on smash
You know me!
My whole car smell like a woodshop class
I point 'em out like her, her, that girl with the mouth
plus you and your friends
Let me show you some whips that don’t come out 'til the year of 2010
So I’m flockin 'em in, 'til the droptop is rockin again
Boy I got it locked, if you think not, then you’ll get popped in the chin
And I’m clockin these ends, my record sales are blockin 'em in Gotta thank those blessed to walk the streets to those that’s locked in the pen
My entourage is game faces, mean muggin, mean muggin
Now the media is convinced that we thuggin, we thuggin
Momma told me grow up to be somethin, be somethin
I went diamond with this album so we buckin, we buckin
I’m so far ahead it’s only RIGHT for you to hate on me mayne
When I’m pushin 90 by myself up in the H.O.B.
lane
They tryin to figure how many mo’women that I can take on my plane
Bein one of the few rappers responsible for changin the game
Now desperate artists tryin to sue but they just makin some claims
Can’t get in the spotlight for NOTHIN and it just makes 'em insane
That’s why some of the niggaz resort right back to bakin that 'caine
And sellin it off to junky monkeys who keep bakin they brain
As they grow older they’ll be feelin a lot of achin and pain
So right at the head they might as well just be aimin that thang
And you ain’t helpin the process out by always cakin these dames
But it is hard givin up the place where they be shakin they thangs

(переклад)

Якщо ти кульгавий ублюдок, геть свою дупу!
Я з А, я прийшов на вечірку, поки не знепритомнів!
Тож якщо ви зі мною і ви п’яні підкиньте кулак!
Якщо у вас є діаманти, і вони сяють, підкиньте ваше зап’ястя!
Гей, гей
Це Люда Люда, зрозумій правду, я містер Грошова машина
І я постійно шукаю двох жінок, між якими міг би стати
Ви можете наздогнати мене, коли я відпочиваю, але я завжди готовий до дій
Я каскадер, як Джекі Чан, і лежу низько, як Джек-син
Ma-xin і rela-xin, ненависники, вони дійсно хочуть випробувати мене, mannnn
Мене чекає арсенал, вони справді хочуть мене зловити
Ні, я не думаю, так
У мене є вбивці на заробітній платі, якщо є проблема, то скажи так
Я роблю тісто, поки його не залишиться
Я бігаю з багатьма бандами, які тримаються
і переставте кадр на одному диханні
Тож щоб продовжити дихати, я пропоную вам прийняти цей ритм
Настав сезон кровотеч, і ми шукали причину
Гей, гей
Прийди до мене, я зірка, я розбив капот
Ти мене знаєш!
Вся моя автомашинка пахне класом по дереву
Я вказую на них, як на неї, її, цю дівчину з ротом
плюс ви і ваші друзі
Дозвольте мені показати вам кілька батогів, які не вийдуть до 2010 року
Тож я збираюся їх усередині, поки дросель знову загойниться
Хлопче, я заблокував це, якщо ви думаєте, що ні, то вас вдарять у підборіддя
І я стежу за цими кінцями, мої рекордні продажі блокують їх у Потрібно подякувати тим, хто благословенний йти вулицями до тих, хто замкнений у ручці
Моє оточення — гримоподібні особи, злий маггін, підлий муґгін
Тепер ЗМІ впевнені, що ми боїмо, ми бануємо
Мама сказала, що я виросту , щоб бути кимось, бути чим
Я вийшов у вічі з цим альбомом, так що ми збираємось, ми буксуємо
Я настільки попереду, що ти маєш право ненавидіти мену меню
Коли я сам натискаю 90 в H.O.B.
провулок
Вони намагаються визначити, скільки жінок я можу взяти на літак
Бути одним із небагатьох реперів, відповідальних за зміни в грі
Тепер відчайдушні артисти намагаються подати до суду, але вони просто висувають певні претензії
Не можна потрапити в центр уваги за НІЧОГО, і це просто зводить їх з розуму
Ось чому деякі ніггери повертаються до кейна
І продати це незалежним мавпам, які продовжують готувати свій мозок
Коли вони стануть старшими, вони відчуватимуть сильний біль і біль
Тож прямо на голову вони можуть так само націлюватись на це тханг
І ти не допоможеш у цьому процесі, завжди прикидаючи цих дам
Але важко поступитися місцем, де вони трусять