Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emrasse-Moi Cheri, виконавця - Lucienne Delyle. Пісня з альбому Lucienne Delyle 1939-1946, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 17.04.2007
Лейбл звукозапису: Frémeaux & Associés
Мова пісні: Французька
Emrasse-Moi Cheri(оригінал) |
La pluie s’arrête |
Et, découvrant l’horizon, |
La lune montre la tête |
Et fait briller |
Le toit mouillé |
De ta maison. |
Je suis seule à la maison |
Je suis seule à la maison |
Viens demain |
Déjà, sur le chemin, |
Je crois entendre au loin |
Chanter ton pas. |
Viens demain, |
Car j’ai tant de chagrin |
Quand dans la nuit sans fin, |
Tu ne viens pas |
La vie est triste |
A te guetter chaque jour |
Et dans le vent qui persiste, |
A chaque instant, |
Mon cœur battant |
Se fait plus lourd. |
Je t’attends, mon cher amour |
Je t’attends, mon cher amour |
Lorsque ma porte, |
A ton retour s’ouvrira |
Le désespoir qui m’emporte |
Au long des jours |
Et pour toujours |
S’envolera, |
Comme un souffle, entre tes bras |
Comme un souffle, entre tes bras |
(переклад) |
Дощ припиняється |
І, відкривши горизонт, |
Місяць показує свою голову |
І сяяти |
Мокра покрівля |
З вашого дому. |
Я сама вдома |
Я сама вдома |
Приходь завтра |
Вже в дорозі, |
Здається, я чую здалеку |
Заспівай свій крок. |
Приходь завтра, |
Бо мені так шкода |
Коли в безкінечну ніч, |
Ви не приходите |
життя сумне |
Спостерігати за тобою кожен день |
І на довгому вітрі, |
Кожен момент, |
Моє б'ється серце |
Все важче. |
Я чекаю на тебе, люба моя |
Я чекаю на тебе, люба моя |
Коли мої двері, |
При поверненні відкриється |
Відчай, який мене захоплює |
Протягом днів |
І назавжди |
відлетить, |
Як подих, між твоїми руками |
Як подих, між твоїми руками |