Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tant Que Nous Nous Aimerons (Till I Waltz Again), виконавця - Lucienne Delyle. Пісня з альбому Collection Disques Pathé, у жанрі Поп
Дата випуску: 27.02.2003
Лейбл звукозапису: Parlophone France
Мова пісні: Французька
Tant Que Nous Nous Aimerons (Till I Waltz Again)(оригінал) |
Tant que nous nous aimerons |
Sur la route du bonheur |
Deux étoiles brilleront |
Pour éclairer nos deux cœurs |
Tant que nous nous aimerons |
Nous aurons toujours vingt ans |
Nos soucis s’envoleront |
Comme fumée dans le vent |
Nous danserons, nous chanterons |
La joie de chaque jour nouveau |
Et les oiseaux répéteront |
Là-haut notre duo |
Les années qui passeront |
N’auront que des mois de mai |
Tant que nous nous aimerons |
Nous ne vieillirons jamais |
Tant que le printemps |
Fleurira gaiement |
Les lilas et les pervenches |
D’un élan joyeux |
Nous suivrons tous deux |
Notre joli rêve bleu |
Tant que nous nous aimerons |
Nous ne vieillirons jamais |
(переклад) |
Поки ми любимо один одного |
На шляху до щастя |
Сяють дві зірки |
Щоб просвітити наші два серця |
Поки ми любимо один одного |
Нам завжди буде по двадцять |
Наші турботи відлетять |
Як дим на вітрі |
Ми будемо танцювати, ми будемо співати |
Радість кожного нового дня |
І птахи повторять |
Там, нагорі, наш дует |
Роки, які пройдуть |
Буде лише травень |
Поки ми любимо один одного |
Ми ніколи не постарімо |
Поки весна |
Буде весело цвісти |
Бузок і барвінок |
З радісним ентузіазмом |
Ми обидва будемо слідувати |
Наша гарна блакитна мрія |
Поки ми любимо один одного |
Ми ніколи не постарімо |