Переклад тексту пісні Cupido - Lucas Lucco

Cupido - Lucas Lucco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cupido, виконавця - Lucas Lucco. Пісня з альбому Nem Te Conto, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 16.12.2013
Лейбл звукозапису: DAMASCENO
Мова пісні: Португальська

Cupido

(оригінал)
Cupido, agora eu tô pedindo
Por favor, não quero mais trabalho
Só quero um amor
Cupido, agora eu tô pedindo
Por favor, não quero mais trabalho
Só quero um amor
Falando sério, vê se acerta uma
Eu tô cansado dos atrasos
Que você me arruma
Lembra da ciumenta
E da psicopata
Que você me empurrou
Se você é meu amigo
Não preciso de inimigo
Quanto problema você me arranjou
Cupido burro, o que é que você fez?
Eu tava quieto no meu canto
Até me acostumei
Já que você quer tanto me ajudar
Seu vesgo, vê se acerta dessa vez
Cupido burro, o que é que você fez?
Eu tava quieto no meu canto
Até me acostumei
Já que você quer tanto me ajudar
Seu vesgo, vê se acerta dessa vez
(переклад)
Купідон, зараз я питаю
Будь ласка, я не хочу більше працювати
Я хочу лише одного кохання
Купідон, зараз я питаю
Будь ласка, я не хочу більше працювати
Я хочу лише одного кохання
Серйозно, подивіться, чи отримаєте
Я втомився від затримок
що ти мене виправиш
Згадайте ревнивих
І від психопата
Що ти мене підштовхнув
Якщо ти мій друг
Мені не потрібен ворог
Скільки клопоту ти завдав мені
Тупий Купідон, що ти зробив?
Я мовчав у своєму кутку
Я навіть звик до цього
Оскільки ти так хочеш мені допомогти
Ти примружись, подивись, чи ти цього разу правильно зрозумів
Тупий Купідон, що ти зробив?
Я мовчав у своєму кутку
Я навіть звик до цього
Оскільки ти так хочеш мені допомогти
Ти примружись, подивись, чи ти цього разу правильно зрозумів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Revanche / Paz / Coração Que Sofre 2023
Cê Gama [Ao Vivo] ft. Thaeme & Thiago 2014
Zamiga do Terror ft. Téo & Edu 2014
Se Produz ft. Lucas Lucco 2015
Princesinha (feat. Mr. Catra) ft. Mr. Catra 2013
Quebra Cabeça ft. Lucas Lucco 2016
E Daí Se Eu Sofri 2013
Sempre Nessa (Acústico) ft. Lucas Lucco, DJ Cia, Vinni 048 2018
Um Pedaço de Mim 2013
Sai da Minha Vida 2013
Sem Querer 2013
Aí Eu Vou 2013
Pac Man 2013
Previsões ft. Israel e Rodolffo 2013
Plano B 2013
Nem Te Conto 2013
Quando Se Arrepender 2013
Pronto pra Tudo 2013
Na Horizontal 2013
Sensual Atrevida ft. Lucas Lucco, DJ Cia 2018

Тексти пісень виконавця: Lucas Lucco