Переклад тексту пісні Вдвоём (Интерлюдия) [Интерлюдия] - ЛСП

Вдвоём (Интерлюдия) [Интерлюдия] (оригінал)

Привет, это Свин, Снифф и Снафф!
Сейчас нас нет дома, но вы можете
Оставить своё сообщение
После звукового сигнала.
Хр!
RYZE
— Парни, в общем, тут такое дело
Я наверное отлучусь на денёк-другой
Порепетируйте пока без меня, окей?
Постараюсь вернуться как можно скорее
До связи
Я долго ждал, и вот теперь мне подфартило:
Передо мной открылась дверь твоей квартиры
Внутри темно, вино и свечи на столе, интимно
Горит огонь камина, грея надежду в сердце Свина
Хозяйка мне гостеприимно бокал вина преподнесла
И очень вежливо спросила:
— Как тебе моя квартира?
Твоя квартира (и ты сама) в этот вечер
Очень красива (я без ума):
Цветы и свечи, евроремонт, мебель, картины
Но, чего скрывать
Мне на интерьер квартиры наплевать
Меня интересует лишь её кровать
Её кровать, её кровать
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

Привіт, це Свін, Сніфф і Снафф!
Зараз нас немає вдома, але ви можете
Залишити своє повідомлення
Після звукового сигналу.
Хр!
RYZE
— Хлопці, загалом, тут така справа
Я напевно відлучусь на день-другий
Порепетируйте поки що без мене, окей?
Намагаюся повернутися якнайшвидше
До зв'язку
Я довго чекав, і ось тепер мені пощастило:
Переді мною відчинилися двері твоєї квартири
Всередині темно, вино і свічки на столі, інтимно
Горить вогонь каміна, гріючи надію в серці Свина
Господиня мені гостинно келих вина піднесла
І дуже чемно запитала:
— Як тобі моя квартира?
Твоя квартира (і ти сама) цього вечора
Дуже красива (я без розуму):
Квіти та свічки, євроремонт, меблі, картини
Але чого приховувати
Мені на інтер'єр квартири начхати
Мене цікавить лише її ліжко
Її ліжко, її ліжко
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: