Переклад тексту пісні Цветная бумага - ЛСП

Цветная бумага (оригінал)

Помню, хотел по Ницше
Стать сильнее, не покидая дивана
Вечно убитый парнишка
Но всё, что убивало — заебало
А ещё заебало быть нищим
Колесо обозрения завертелось
Подняло до принца с самого днища
Обычное дело
Ты скажешь, так не бывает, так не бывает
Это полный трэш, трэш, трэш
Но я поджигаю, я поджигаю
Этот кэш, кэш, кэш
Ведь деньги — это просто цветная бумага
К интеллекту всегда липнет
Это цветная бумага
Как к зажигалке липнет
Хэш, хэш, они курят хэш
Я бы тоже покурил, но занят, я считаю кэш (кэш)
Они не считают кэш
У одних его нет, а другим тупо лень
Если честно, кэш
Занимает так много места
Зачем мне столько, только богу известно
Рисковый инвестор
Весь свой капитал вкинул в эту алую бездну
Ты скажешь, так не бывает, так не бывает
Это полный трэш, трэш, трэш
Но я поджигаю, я поджигаю
Этот кэш, кэш, кэш
Ведь деньги — это просто цветная бумага
К интеллекту всегда липнет
Это цветная бумага
Как к зажигалке липнет
Хэш, хэш, они курят хэш
Я бы тоже покурил, но занят, я сжигаю кэш (кэш)
Они не сжигают кэш
У кого-то так много, что он тупо боится пожара
Но у большинства мало
Кто-то просто жадный (сука)
Мне вот ничего не жалко (ничего)
Щелчок зажигалки
Из пачек банкнот
В небосвод потихоньку растёт
Дыма столб
А внутри кровь и пот
Плач и стоны
Это старый новый бог
Я кладу на него болт
Тепла пламя не даёт
Чувствую лишь боль
Грёбаный огонь догорит вот-вот
Вот и вся любовь
Вот и вся любовь

Цветная бумага (переклад)

Пам'ятаю, хотів за Ніцше
Стати сильнішим, не залишаючи дивана
Вічно вбитий хлопчина
Але все, що вбивало - заебало
А ще заебало бути жебраком
Колесо огляду закрутилося
Підняло до принца з самого днища
Звичайна справа
Ти скажеш, так не буває, так не буває
Це повний треш, треш, треш
Але я підпалюю, я підпалюю
Цей кеш, кеш, кеш
Адже гроші – це просто кольоровий папір
До інтелекту завжди липне
Це кольоровий папір
Як до запальнички липне
Хеш, хеш, вони курять хеш
Я б теж покурив, але зайнятий, я вважаю кеш (кеш)
Вони не вважають кеш
В одних його немає, а іншим тупо ліньки
Якщо чесно, кеш
Займає так багато місця
Навіщо мені стільки, тільки богові відомо
Ризиковий інвестор
Весь свій капітал вкинув у цю червону безодню
Ти скажеш, так не буває, так не буває
Це повний треш, треш, треш
Але я підпалюю, я підпалюю
Цей кеш, кеш, кеш
Адже гроші – це просто кольоровий папір
До інтелекту завжди липне
Це кольоровий папір
Як до запальнички липне
Хеш, хеш, вони курять хеш
Я теж курив би, але зайнятий, я спалюю кеш (кеш)
Вони не спалюють кеш
У когось так багато, що він тупо боїться пожежі
Але у більшості мало
Хтось просто жадібний (сука)
Мені ось нічого не шкода (нічого)
Клацання запальнички
З пачок банкнот
У небосхил потихеньку росте
Дима стовп
А всередині кров та піт
Плач та стогони
Це старий новий бог
Я кладу на нього болт
Тепла полум'я не дає
Відчуваю лише біль
Гробаний вогонь догорить ось-ось
Ось і все кохання
Ось і все кохання