| — Ффф... ну, что, как билеты идут, пацаны?
| — Ффф... ну що, як квитки йдуть, пацани?
|
| — Пока не очень, братан, пару штук только взяли
| — Поки не дуже, брате, пару штук тільки взяли.
|
| — По моим подсчётам бильки должны разобрать в последний день
| - За моїми підрахунками, білки повинні розібрати в останній день
|
| — Так, а сколько осталось до шоу?
| - Так, а скільки залишилося до шоу?
|
| — Три дня!
| - Три дні!
|
| — Супер! | - Супер! |
| Значит сегодня у нас Пре-Пати!
| Значить, сьогодні у нас Пре-Пати!
|
| После рабочего дня нужно где-нибудь
| Після робочого дня потрібно десь
|
| Напряжение снять, душою отдохнуть
| Зняти напругу, душею відпочити
|
| Есть идея, друзья: а поехали в клуб?
| Є ідея, друзі: а поїхали до клубу?
|
| Со своим же нельзя, а денег — куры клюют
| Зі своїм же не можна, а грошей — кури клюють
|
| Медвежья кровь в стаканах поросят
| Ведмежа кров у склянках поросят
|
| И закуски кроме жвачки — Свинте Карло пару тяг
| І закуски крім жуйки - Свинте Карло пару тяг
|
| В предвкушении сладкой ночки трое честных работяг
| У передчутті солодкої ночі троє чесних роботяг
|
| В клуб уже никто не хочет, ведь нам весело и так...
| У клуб уже ніхто не хоче, адже нам весело й так...
|
| Вино и стиморол — какой богатый стол
| Вино і стиморол - який багатий стіл
|
| Вино и стиморол — музон из магнитол
| Вино та стиморол - музон з магнітол
|
| Вино и стиморол — танцуем всем двором
| Вино та стиморол - танцюємо всім двором
|
| Вино и стиморол, под вино и стиморол
| Вино та стиморол, під вино та стиморол
|
| (Во дворе свиньи, мы пьём вино, жуём стиморол)
| (На подвір'ї свині, ми п'ємо вино, жуємо стиморол)
|
| Стимо —
| Стимо -
|
| (Во дворе свиньи, мы пьём вино, жуём стиморол)
| (На подвір'ї свині, ми п'ємо вино, жуємо стиморол)
|
| Стимо —
| Стимо -
|
| (Во дворе свиньи, мы пьём вино, жуём стиморол)
| (На подвір'ї свині, ми п'ємо вино, жуємо стиморол)
|
| Да-да-да, вино и стиморол, вино и стиморол
| Так-так-так, вино та стиморол, вино та стиморол
|
| Очки на глазах — Дольче энд Кабана
| Окуляри на очах - Дольче енд Кабана
|
| Рубашку Свинсаче я купил у цыгана
| Сорочку Свінсаче я купив у цигана
|
| Копыта блестят — отбросить не стыдно
| Копити блищать - відкинути не соромно
|
| Роскошный наряд с блошиного рынка
| Розкішне вбрання з блошиного ринку
|
| Я пришёл сюда жевать жвачку, ведь вино
| Я прийшов сюди жувати жуйку, бо вино
|
| Нами выпито давно на крыльце магаза
| Нами випито давно на ганку магазину
|
| Всё могло бы быть иначе, если б не одно «но»
| Все могло б бути інакше, якби не одне «але»
|
| В вашем клубе оно дороже в три раза
| У вашому клубі воно дорожче втричі
|
| Вино и стиморол — проходим фейс-контрол
| Вино та стиморол - проходимо фейс-контроль
|
| Вино и стиморол — ворвались на танцпол
| Вино і стиморол - увірвалися на танцпол
|
| Вино и стиморол — красавица, здароу
| Вино і стиморол - красуня, здоров'я
|
| Вино и стиморол, вино и стиморол
| Вино та стиморол, вино та стиморол
|
| (Во дворе свиньи, мы пьём вино, жуём стиморол)
| (На подвір'ї свині, ми п'ємо вино, жуємо стиморол)
|
| Стимо —
| Стимо -
|
| (Во дворе свиньи, мы пьём вино, жуём стиморол)
| (На подвір'ї свині, ми п'ємо вино, жуємо стиморол)
|
| Стимо —
| Стимо -
|
| Во дворе свиньи, мы пьём вино, жуём стиморол
| На подвір'ї свині, ми п'ємо вино, жуємо стиморол
|
| Да-да-да, ты красивая потому, что ты не свинья | Так-так-так, ти гарна тому, що ти не свиня |