| Зови меня Пикачу, да, всё будет так как я хочу, ха -
| Клич мене Пікачу, так, все буде так як я хочу, ха -
|
| Закидаю тебя молниями, и к врачу тебе придется сходить завтра.
| Закидаю тебе блискавками, і до лікаря доведеться сходити завтра.
|
| Зову тебя Мисти. | Кличу тебе Місті. |
| Нам очень трудно быть вместе.
| Нам дуже важко бути разом.
|
| Твой любимый водный стиль держит меня в опасности.
| Твій улюблений водний стиль тримає мене в небезпеці.
|
| Ведь так много молний между нами, но если что,
| Адже так багато блискавок між нами, але якщо що,
|
| Ты знаешь, зая - просто на-на-набираешь -
| Ти знаєш, зая - просто на-на-набираєш -
|
| Я сажусь в трамвай. | Я сідаю в трамвай. |
| Привезу тебе всю свою магию
| Привезу тобі всю свою магію
|
| И исполню желания. | І виконаю бажання. |
| Ты так долго ждала меня.
| Ти так довго чекала на мене.
|
| Твой пацан - *издобол! | Твій пацан - * здобув! |
| Целыми днями тока сморит футбол.
| Цілими днями струму зморить футбол.
|
| Зря ты поймала его в свой покебол.
| Даремно ти зловила його у свій покебол.
|
| Ну, а может, не зря ведь тебе никогда не поймать меня.
| Ну, а може, не дарма тобі ніколи не спіймати мене.
|
| Но сегодня я твой, и надолго запомни этот трудный бой, и атаку молний.
| Але сьогодні я твій, і надовго запам'ятай цей важкий бій і атаку блискавок.
|
| Пикачу! | Пікачу! |
| Выбираешь меня, выбираешь меня -
| Вибираєш мене, вибираєш мене
|
| Я самый сильный. | Я найсильніший. |
| Пикачу! | Пікачу! |
| Выбирай меня.
| Вибирай мене.
|
| Выбираешь меня, выбираешь меня -
| Вибираєш мене, вибираєш мене
|
| Я самый ловкий, выбирай меня. | Я найспритніший, вибирай мене. |
| Пикачу!
| Пікачу!
|
| Выбираешь меня, выбираешь меня -
| Вибираєш мене, вибираєш мене
|
| Ты не про*балась, выбирая меня. | Ти не пробулася, вибираючи мене. |
| Пикачу!
| Пікачу!
|
| Выбираешь меня, выбираешь меня...
| Вибираєш мене, вибираєш мене...
|
| О-о!
| О-о!
|
| Я не Буратино, нет, я не верю в крекс-пекс-фэкс!
| Я не Буратіно, ні, я не вірю у крекс-пекс-фекс!
|
| Я пикачу, просто еще одна запись в твой покедекс.
| Я пікачу, просто ще один запис у твій покедекс.
|
| Я тебе не ласковый и нежный зверь, мне нах не упало, поверь?
| Я тобі не ніжний і ніжний звір, мені нах не впало, повір?
|
| Слушать cool story про твой универ и твоих предков — команду "Р"!
| Слухати cool story про твій універ та твоїх предків - команду "Р"!
|
| Ты так много гонишь, что я вхожу в азарт.
| Ти так багато женеш, що я входжу в азарт.
|
| Твердый, как Оникс; | Твердий, як Онікс; |
| горящий, как Чаризард.
| палаючий, як Чарізард.
|
| Ты опасна, как мьюту, наш файт я бы выложил на YouTube,
| Ти небезпечна, як мьюту, наш файт я виклав би на YouTube,
|
| Но лучше просто положу тебя на тахту, и устрою электроахтунг.
| Але краще просто покладу тебе на тахту і влаштую електроахтунг.
|
| Завтра у тебя будут другие покемоны, у меня другие тренера;
| Завтра в тебе будуть інші покемони, у мене інші тренери;
|
| Но об этом думать нет резона, по крайней мере, до утра...
| Але про це думати немає резону принаймні до ранку...
|
| Ведь сегодня я твой, так что лучше запомни
| Адже сьогодні я твій, тож краще запам'ятай
|
| Этот трудный бой и мою атаку молний!
| Цей важкий бій та мою атаку блискавок!
|
| Пикачу! | Пікачу! |
| Выбираешь меня, выбираешь меня -
| Вибираєш мене, вибираєш мене
|
| Я самый сильный. | Я найсильніший. |
| Пикачу! | Пікачу! |
| Выбирай меня.
| Вибирай мене.
|
| Выбираешь меня, выбираешь меня -
| Вибираєш мене, вибираєш мене
|
| Я самый ловкий, выбирай меня. | Я найспритніший, вибирай мене. |
| Пикачу!
| Пікачу!
|
| Выбираешь меня, выбираешь меня -
| Вибираєш мене, вибираєш мене
|
| Ты не про*балась, выбирая меня. | Ти не пробулася, вибираючи мене. |
| Пикачу!
| Пікачу!
|
| Выбираешь меня, выбираешь меня...
| Вибираєш мене, вибираєш мене...
|
| О-о!
| О-о!
|
| Привезу тебе всю свою магию, всю свою магию;
| Привезу тобі всю магію, всю магію;
|
| И исполню, исполню...
| І виконаю, виконаю...
|
| Трудный бой, и мою атаку молний;
| Важкий бій і мою атаку блискавок;
|
| Пикачу! | Пікачу! |