| Вытри слёзы с лица, они к тебе не к нему,
| Витри сльози з лиця, вони до тебе не до нього,
|
| С тобою рядом мой голос, плакать тебе не к чему.
| З тобою поруч мій голос, плакати тобі нема до чого.
|
| Я умею летать, а уж твои пустячки,
| Я вмію літати, а вже твої дрібниці,
|
| Могу отправить на марс, глянув на них сквозь очки.
| Можу відправити на марс, глянувши на них крізь окуляри.
|
| Отпусти своё горе на Красную планету.
| Відпусти своє горе на Червону планету.
|
| Окстись! | Вокстись! |
| Неужели у тебя других планов нету?
| Невже в тебе немає інших планів?
|
| Как букет целебных трав, ма
| Як букет цілющих трав, ма
|
| Твою травму исцелю плавно, правда, ведь я -
| Твою травму зцілю плавно, правда, адже я -
|
| Я маг: мне подвластны Небо и Земля,
| Я маг: мені підвладні Небо та Земля,
|
| Маг: я опасный, но не бойся меня,
| Маг: я небезпечний, але не бійся мене,
|
| Я маг: делаю за прыжок сто отборных сальто,
| Я маг: роблю за стрибок сто добірних сальто,
|
| Знаю заклятий больше чем в инете порно сайтов.
| Знаю закляття більше, ніж в інтернеті порно сайтів.
|
| Я маг: мне подвластны Небо и Земля,
| Я маг: мені підвладні Небо та Земля,
|
| Маг: я опасный, но не бойся меня,
| Маг: я небезпечний, але не бійся мене,
|
| Маг: для меня все твои проблемы тьфу,
| Маг: для мене всі твої проблеми тьху,
|
| Сейчас я дуну ху и они уйдут во тьму.
| Зараз я дуну ху і вони підуть у пітьму.
|
| Ведь (я маг)
| Адже (я маг)
|
| Тебе не уйти, нет от моих чар
| Тобі не втекти, ні від моїх чар
|
| Все, кто обидел меня - щиплют траву и мычат,
| Всі, хто образив мене - щипають траву і мукають,
|
| Но ты не будешь скучать
| Але ти не сумуватимеш
|
| Нет, мы щас будем в одну игру играть замечательную.
| Ні, ми зараз будемо в одну гру грати чудову.
|
| Я возьму с неба луну, сплету из рек ракетки,
| Я візьму з неба місяць, сплету з річок ракетки,
|
| Поверь, не поленюсь и на небе ночном
| Повір, не полінюсь і на нічному небі
|
| Раз на раз пинг-понг. | Щоразу пінг-понг. |
| Победит не дружба, а любовь
| Переможе не дружба, а кохання
|
| Я уже знаю итог ведь -
| Я вже знаю результат -
|
| Я маг: мне подвластны Небо и Земля,
| Я маг: мені підвладні Небо та Земля,
|
| Маг: я опасный, но не бойся меня,
| Маг: я небезпечний, але не бійся мене,
|
| Я маг: делаю за прыжок сто отборных сальто,
| Я маг: роблю за стрибок сто добірних сальто,
|
| Знаю заклятий больше чем в инете порно сайтов.
| Знаю закляття більше, ніж в інтернеті порно сайтів.
|
| Я маг: мне подвластны Небо и Земля,
| Я маг: мені підвладні Небо та Земля,
|
| Маг: я опасный, но не бойся меня,
| Маг: я небезпечний, але не бійся мене,
|
| Маг: для меня все твои проблемы тьфу,
| Маг: для мене всі твої проблеми тьху,
|
| Сейчас я дуну ху и они уйдут во тьму.
| Зараз я дуну ху і вони підуть у пітьму.
|
| Ты видишь, мы на небе летим верхом на звёздах,
| Ти бачиш, ми на небі летимо верхи на зірках,
|
| Думала маги это сказка? | Думала чаклунки це казка? |
| Нет! | Ні! |
| Всё серьёзно
| Всі серйозно
|
| И я не мальчик в джинсах, а звёзды не качели,
| І я не хлопчик у джинсах, а зірки не гойдали,
|
| Небо необычный парк нет, всё на самом деле.
| Небо незвичайний парк немає, все насправді.
|
| Наше кофе-космос, наши сливки - млечный путь,
| Наша кава-космос, наші вершки - чумацький шлях,
|
| Наша сигарета-солнце - это вредно, ну и пусть.
| Наша сигарета-сонце - це шкідливо, та й нехай.
|
| Выброси тоску и грусть, как пару скомканных бумаг,
| Викинь тугу і смуток, як пару зім'ятих паперів,
|
| В чёрную дыру я сразу её уберу ведь я маг.
| У чорну дірку я відразу її приберу, бо я маг.
|
| Ведь я маг
| Адже я маг
|
| Ведь я маг
| Адже я маг
|
| Ведь я маг
| Адже я маг
|
| Я маг | маг |