Переклад тексту пісні Truth Is - Lovebugs

Truth Is (оригінал)

It was me who talked you into this.
from the very stars, the initial case.
I was so blind, now I can see.
I never cared about a word you said,
at this faced idea inside my head.
And your answer’s bliss not for you and me.
The truth is there’s never been a way back down.
The truth is alive.
It was me who always wanted more pushed you off the hill and through every door.
So full of myself, too much I stayed,
but she can’t just be an instrument but it hurts so much to lose a friend.
Will I ever learn for such mistakes?
The truth is there’s never been a way back home.
The truth is alive.
And the truth is we’ll never make it safe and sound.
The truth is alive.
I just try,
I just try,
to make it all,
to make it all alright.
(x2)
It was me who talked you into this.
From the very stars.
The initial case.
I’d never have made it on my own.
The truth is there’s never been a way back down.
The truth is alive.
And the truth is, there is a point in turning around.
The truth is alive.
(Chorus) Just an instrument, just an instrument
I just try I just try,
to make it all to make it all alright.
(Chorus) Just an instrument, just an instrument
I just try I just try,
to make it all to make it all alright.
(Chorus) Just an instrument, just an instrument

(переклад)

Це я навів вас на це.
від самих зірок, початковий випадок.
Я був такий сліпий, тепер я бачу.
Мене ніколи не хвилювало слово, яке ви сказали,
з цією ідеєю в моїй голові.
І ваша відповідь блаженство не для вас і мене.
Правда в тому, що ніколи не було шляху назад.
Правда жива.
Це я завжди хотів більшого, щоб зіштовхнути тебе з пагорба і через усі двері.
Настільки переповнений собою, я занадто багато залишався,
але вона не може бути просто інструментом, але дуже боляче втрачати друга.
Чи буду я колись вчитися на такі помилки?
Правда в тому, що ніколи не було дороги додому.
Правда жива.
І правда в тому, що ми ніколи не зробимо це цілком.
Правда жива.
Я просто намагаюся,
Я просто намагаюся,
щоб встигнути все,
щоб все було добре.
(x2)
Це я навів вас на це.
Від самих зірок.
Початковий випадок.
Я б ніколи не впорався самостійно.
Правда в тому, що ніколи не було шляху назад.
Правда жива.
І правда в тому, що є сенс повернутися.
Правда жива.
(Приспів) Просто інструмент, просто інструмент
Я просто намагаюся, я просто намагаюся,
щоб зробити все зробити все добре.
(Приспів) Просто інструмент, просто інструмент
Я просто намагаюся, я просто намагаюся,
щоб зробити все зробити все добре.
(Приспів) Просто інструмент, просто інструмент