Переклад тексту пісні Shake Down - Lovebugs

Shake Down (оригінал)

You are a rock
You keep on rolling
Once you get started
You go all the way
Like a rock, believe me
I know what it’s like…
You are on fire
You keep on burning
Once you start glowing
You burn out some day
Like on fire, believe me
I know what it’s like…
To be on your own, to be with temptation
Dance to the music you hear inside your head
Heading for the overload
You are a rock
You keep on falling
Once you start stumbling
You will hit the ground
Like a rock, believe me
I know what it’s like…
To be on your own, to be with temptation
Dance to the music you hear inside your head
Heading for the overload
To be all alone, to be with desire
Run fron the voices you hear inside your head
All the way down a winding road
You know miracles, they happen all the time
You know miracles, bloody miracles…
Shake down, shake down, shake down
Shake down, take the pressure down
Shake down, shake down, shake down

(переклад)

Ви скеля
Ви продовжуєте рухатися
Як тільки ви почнете
Ви йдете до кінця
Як камінь, повір мені
Я знаю, що це таке…
Ви горите
Ви продовжуєте горіти
Як тільки ви починаєте світитися
Ти колись згораєш
Як у вогні, повірте
Я знаю, що це таке…
Бути самостійним, бути спокусою
Танцюйте під музику, яку ви чуєте у своїй голові
Йдучи до перевантаження
Ви скеля
Ви продовжуєте падати
Як тільки починаєш спотикатися
Ви вдаритеся об землю
Як камінь, повір мені
Я знаю, що це таке…
Бути самостійним, бути спокусою
Танцюйте під музику, яку ви чуєте у своїй голові
Йдучи до перевантаження
Бути на самоті, бути з бажанням
Біжи від голосів, які чуєш у своїй голові
Весь шлях по звивистій дорозі
Ви знаєте чудеса, вони відбуваються постійно
Ви знаєте чудеса, криваві чудеса…
Струсіть, струсіть, струсіть
Струсіть, знизьте тиск
Струсіть, струсіть, струсіть