Переклад тексту пісні The Key - Lovebugs

The Key - Lovebugs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Key, виконавця - Lovebugs. Пісня з альбому Only Forever - The Best of Lovebugs, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.11.2009
Лейбл звукозапису: Gadget
Мова пісні: Англійська

The Key

(оригінал)
Seems I’ve been waiting half a life
For things to arrive
That won’t come
Seems I’ve been waiting all this time
For the perfect rhyme
Now it’s done
But I forgot what it was I’m looking for
I found the key but not the door
Nothing more
Heyeyey
Is there anybody home tonight?
I can hear you on the other side
But I can’t get through
I say heyeyey
There’s no begining, there’s no end
A vicious circle 'cause I cannot mend
The love I feel for you
Seems I’ve been seeing things in you
That could not come true
Come alive
Seems I’ve been trying all these years
To fight back the tears
And survive
Yes I forgot, what it was I’m looking for
I found the key but not the door
Nothing more
Heyeyey
Is there anybody home tonight?
I can hear you on the other side
But I can’t get through
I say heyeyey
There’s no begining, there’s no end
A vicious circle 'cause I cannot mend
The love I feel for you
The love that I feel
Lies here for you
The love that I feel
Just can’t get through
I wanna get to you
I wanna get to you
(переклад)
Здається, я чекав півжиття
Щоб речі прийшли
Це не прийде
Здається, я весь цей час чекав
Для ідеальної рими
Тепер це зроблено
Але я забув, що це я шукав
Я знайшов ключ, але не двері
Нічого більше
Привіт
Чи є хтось сьогодні вдома?
Я чую вас із іншого боку
Але я не можу пройти
Я говорю: привіт
Немає початку, немає кінця
Зачароване коло, бо я не можу виправитися
Любов, яку я відчуваю до тебе
Здається, я бачив щось у вас
Це не могло здійснитися
Оживають
Здається, я намагався всі ці роки
Щоб стримати сльози
І вижити
Так, я забув, що це я шукав
Я знайшов ключ, але не двері
Нічого більше
Привіт
Чи є хтось сьогодні вдома?
Я чую вас із іншого боку
Але я не можу пройти
Я говорю: привіт
Немає початку, немає кінця
Зачароване коло, бо я не можу виправитися
Любов, яку я відчуваю до тебе
Любов, яку я відчуваю
Лежить тут для вас
Любов, яку я відчуваю
Просто не можу пройти
Я хочу потрапити до вас
Я хочу потрапити до вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Avalon ft. Lene Marlin 2009
The Highest Heights 2009
Listen to the Silence 2009
Awaydays 2001
Broken Smile 2006
Tonight 2006
24 Hour Party People 2003
Island in the Sky 2003
72 2009
Free Reeling 2003
Crush 2003
The Aftermoon 2003
Shake Down 2003
Beautiful You Are 2003
A Love Like Tides 2009
Wall of Sound 2009
Fantastic 2009
Marilyn 2009
Bitter Moon 2009
Coffee and Cigarettes 2009

Тексти пісень виконавця: Lovebugs