Переклад тексту пісні Collide - Lovebugs

Collide (оригінал)

Collide
We can’t wait forever
My heart is open wide
Divide
It is now or never
Come on step inside
We have talked
And fought about it
With no end in sight
This is it
My final offer
It’s up to you, decide
Ayayay
I can’t believe
The escalation
Why did we lose contol
We could have been
Just broken-hearted
Now we’re broken souls
Ayayay
Collide
We can’t wait forever
My heart is open wide
Divide
It is now or never
Come on step inside
We have talked
Around the table
Tried so civilized
But i would rather
Love or hate you
Adore you or despise
Ayayay
Collide
We can dance forever
My heart is open wide
Divide
It is now or never

Collide (переклад)

Зіткнення
Ми не можемо чекати вічно
Моє серце широко відкрите
Розділіть
Це зараз чи ніколи
Заходьте всередину
Ми поговорили
І боровся за це
Без кінця
Так і є
Моя остання пропозиція
Вирішувати — вирішувати
Ayayay
Я не можу повірити
Ескалація
Чому ми втратили контроль
Ми могли б бути
Просто з розбитим серцем
Тепер ми розбиті душі
Ayayay
Зіткнення
Ми не можемо чекати вічно
Моє серце широко відкрите
Розділіть
Це зараз чи ніколи
Заходьте всередину
Ми поговорили
Навколо столу
Спробував так цивілізовано
Але я б краще
Любити або ненавидіти вас
Обожню вас або зневажаю
Ayayay
Зіткнення
Ми можемо танцювати вічно
Моє серце широко відкрите
Розділіть
Це зараз чи ніколи