| Everything's Better With You (оригінал) | Everything's Better With You (переклад) |
|---|---|
| You could be rich or poor | Ви можете бути багатим чи бідним |
| From a council estate or walk on marble floors | З маєтку ради або пройдіться мармуровою підлогою |
| You could say anything, and I’d wait for you to finish always wanting more | Ви можете сказати що завгодно, і я чекаю, поки ви закінчите, завжди бажаючи більшого |
| You could be rich or poor | Ви можете бути багатим чи бідним |
| From a council estate or walk on marble floors | З маєтку ради або пройдіться мармуровою підлогою |
| You could say anything, and I’d wait for you to finish always wanting more | Ви можете сказати що завгодно, і я чекаю, поки ви закінчите, завжди бажаючи більшого |
| Oh, you | Ах ти |
| Never have a shadow cause the sun shines behind you (you) | Ніколи не мати тіні, бо сонце світить за тобою (за тобою) |
| Never need to impress because I get everything that you do | Ніколи не потрібно справляти враження, тому що я отримую все, що й ти |
| Oh everything’s better with you | Ой, з тобою все краще |
| Above all the clouds the sky is still blue | Над усіма хмарами небо все ще синє |
| I look to the crowds and it’s you that I choose | Я дивлюся на натовп, і я вибираю вас |
| Everything, everything’s better with you | З тобою все, все краще |
| You could have any job | Ви можете мати будь-яку роботу |
| Be the Queen of England, do a shift in a shop | Будь королевою Англії, роби зміну в магазині |
| You could be lost somewhere | Ви можете десь загубитися |
| And I promise to find you so just wait for me there | І я обіцяю знайти вас, тому просто чекайте мене там |
| Oh, you | Ах ти |
| Never have a shadow cause the sun shines behind you (you) | Ніколи не мати тіні, бо сонце світить за тобою (за тобою) |
| Never need to impress because I get everything that you do | Ніколи не потрібно справляти враження, тому що я отримую все, що й ти |
| Oh everything’s better with you | Ой, з тобою все краще |
| Above all the clouds the sky is still blue | Над усіма хмарами небо все ще синє |
| I look to the crowds and it’s you that I choose | Я дивлюся на натовп, і я вибираю вас |
| Everything, everything’s better with you | З тобою все, все краще |
| Life’s enjoyed with others | Життя насолоджується з іншими |
| And I’m lucky I can share with you (share with you) | І мені пощастило, що я можу поділитися з вами (поділитися з вами) |
| Whenever you’re in trouble baby | Кожного разу, коли ти в біді, дитинко |
| There if surely something I can do | Там, якщо, звичайно, я можу щось зробити |
| I can do | Я можу зробити |
| Oh everything’s better with you | Ой, з тобою все краще |
| I look to the crowds and it’s you that I choose | Я дивлюся на натовп, і я вибираю вас |
| Everything, everything’s better with you | З тобою все, все краще |
| Oh everything’s better with you | Ой, з тобою все краще |
| Above all the clouds the sky is still blue | Над усіма хмарами небо все ще синє |
| I look to the crowds and it’s you that I choose | Я дивлюся на натовп, і я вибираю вас |
| Everything, everything’s better with you | З тобою все, все краще |
| Oh everything’s better with you | Ой, з тобою все краще |
| Above all the clouds the sky is still blue | Над усіма хмарами небо все ще синє |
| I look to the crowds and it’s you that I choose | Я дивлюся на натовп, і я вибираю вас |
| Everything, everything’s better with you | З тобою все, все краще |
Переклад тексту пісні Everything's Better With You - Loveable Rogues
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everything's Better With You , виконавця -Loveable Rogues
У жанрі:Поп
Дата випуску:13.11.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
The Only One Who Knows ft. Tich | 2014 |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |