Переклад тексту пісні Love And Pain - Vincent Vincent And The Villains

Love And Pain (оригінал)

Oh tell me why
My nights are restless
Tell me why my heart’s so blue
Tell me why
I feel so haunted
Since I fell for you
Well love
And pain
Go so neatly
Hand in hand
And nothing
Is ever simple
Between a woman and a man
Now it’s time for the second verse
But that just makes
Me feel worse
Cause every line I sing for you
That just makes me
Oh so blue
Cause love (Love and Pain)
And pain (Love and Pain)
Go so neatly (Love and Pain)
Hand in hand
And nothing (Love and Pain)
Is ever simple (Love and Pain)
Between a woman and a man (Love and Pain)
Oh why can’t she see
That
She was meant for me (She was meant for me)
And without her I will be
A lonely boy
Uh oh
Tell me why
My nights are restless
Tell me why my heart’s so blue
Tell me why
I feel so haunted
By the thought of you
Well love (Love and Pain)
And pain (Love and Pain)
Go so neatly
Hand in hand
And nothing no nothing’s ever simple (Love and Pain)
Between a woman and a man (Love and Pain)
Oh no

Love And Pain (переклад)

О, скажи мені, чому
Мої ночі неспокійні
Скажи мені, чому моє серце таке синє
Скажи мені чому
Я почуваюся таким переслідуваним
Відколи я закохався в тебе
Ну любов
І біль
Ідіть так охайно
Рука в руці
І нічого
Це завжди просто
Між жінкою і чоловіком
Тепер настав час другого вірша
Але це тільки робить
Мені гірше
Бо кожен рядок, який я співаю для тебе
Це просто змушує мене
Так синій
Причина любові (Любов і біль)
І біль (Любов і біль)
Іди так охайно (Любов і біль)
Рука в руці
І нічого (Любов і біль)
Завжди просто (Любов і біль)
Між жінкою і чоловіком (Любов і біль)
Чому вона не бачить
Це
Вона була призначена для мене (Вона була призначена для мене)
І без неї я буду
Самотній хлопчик
Ой-ой
Скажи мені чому
Мої ночі неспокійні
Скажи мені, чому моє серце таке синє
Скажи мені чому
Я почуваюся таким переслідуваним
Думкою про вас
Ну любов (Любов і біль)
І біль (Любов і біль)
Ідіть так охайно
Рука в руці
І нічого немає нічого ніколи не буває просто (Любов і біль)
Між жінкою і чоловіком (Любов і біль)
О ні