Переклад тексту пісні Johnny Two Bands - Vincent Vincent And The Villains

Johnny Two Bands (оригінал)

You’ll be a shadow in every crowd
You’ll be a doubt at the back of my mind,
I don’t know if i can forgive what you’ve done,
but give it time
give it time
oh Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Whooo oo oo
Johnny Two Bands
It’s not easy giving up on a friend,
Especailly one with a voice so strong,
But you always doubted the music that we made,
And you were wrong
Oh you were wrong
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
A great future balanced in your hands,
But you were torn between two bands,
From now on everythibng changes,
And two friends become strangers.
Oh Johnny Two Bands
Yeah Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Whooo oo oo
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Whooo oo oo whoa oh
Johnny Two Bands

(переклад)

Ви будете тінню в кожному натовпі
Ви будете сумніватися в моїй душі,
Я не знаю, чи можу я пробачити те, що ти зробив,
але дайте час
дати час
о Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Ооооооо
Johnny Two Bands
Нелегко відмовитися від друга,
Особливо з таким сильним голосом,
Але ви завжди сумнівалися в музиці, яку ми робили,
І ти помилявся
О, ви помилилися
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Велике майбутнє у ваших руках,
Але ти розривався між двома бандами,
Відтепер все змінюється,
І двоє друзів стають чужими.
О Johnny Two Bands
Так, Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Ооооооо
Johnny Two Bands
Johnny Two Bands
Оооооооооооооооо
Johnny Two Bands