| Yeah, yeah, yeah, you know what I’m sayin, yo, yo, OK
| Так, так, так, ти знаєш, що я кажу, йо, йо, добре
|
| So this is it kids, your whole fifteen bucks worth
| Отже, це діти, цілі ваші п’ятнадцять баксів коштують
|
| It’s been a long wild ride getting here
| Доїхати сюди було довго
|
| Lost a lot of friends, made a few lifelong bonds
| Втратив багато друзів, створив кілька довічних зв’язків
|
| Mostly enemies though, so, uh, you know
| В основному вороги, так, ти знаєш
|
| I guess at this critical juncture, y’all expecting some answers
| Гадаю, на цьому критичному етапі ви всі очікуєте відповідей
|
| To a few pertinent, burning questions
| На кілька доречних актуальних питань
|
| You know, «What's gettin' ready to happen with hip hop, Lou?»
| Ви знаєте: «Що готується трапитися з хіп-хопом, Лу?»
|
| «Yo Lou, what’s gettin' ready to happen with hip hop man, what’s getting ready?»
| «Той, Лу, що готуєшся статися з хіп-хопом, що готується?»
|
| So I tell 'em, «You know what’s gonna happen with hip hop?»
| Тож я кажу їм: «Ви знаєте, що станеться з хіп-хопом?»
|
| «You know what’s gonna happen with hip hop, man?»
| «Ти знаєш, що станеться з хіп-хопом, чоловіче?»
|
| I’ll tell you what’s gonna happen with hip hop, money:
| Я розповім вам, що станеться з хіп-хопом, грошима:
|
| Whatever the fuck I say!
| Що б я не казала!
|
| If it isn’t broke don’t fix it
| Якщо вона не зламалася, не виправляйте її
|
| That’s why I call bitches hoes and hoes bitches
| Ось чому я називаю сук мотиками та мотиками
|
| A lot of politicians would probably wash my mouth with soap
| Багато політиків, мабуть, промили б мені рот милом
|
| That’s how it goes? | Ось як це відбувається? |
| What, I’m not allowed to joke?
| Що, мені заборонено жартувати?
|
| I never fix it if it ain’t broke
| Я ніколи не виправляю якщо вона не зламалася
|
| That’s probably why I drink beer and chain smoke
| Мабуть, тому я п’ю пиво й курю
|
| Think weird and now these emmer-effers wanna wash my mouth for me?
| Думаєте дивно, а тепер ці емер-ефери хочуть промити мені рот?
|
| As if I don’t have my own eyes, how corny
| Ніби я не маю власних очей, як банально
|
| Cry babies, you think you’re looking down on me
| Плачуте, діти, ви думаєте, що дивитеся на мене зверху
|
| Cause I pound forty beers a night and walk around horny
| Бо я п’ю сорок пив за ніч і ходжу збудженим
|
| Mother always said I had a mouth on me
| Мама завжди говорила, що я маю на себе рот
|
| Shit, I’m makin' records now, it worked out for me
| Чорт, я зараз записую, у мене це вийшло
|
| So if it isn’t broke don’t fix it
| Тож якщо вона не зламалася, не виправляйте її
|
| That’s why I call niggas hoes and hoes bitches
| Ось чому я називаю нігерів мотиками та мотиками суками
|
| You shitheads don’t get it, I’ll rephrase it then
| Ви, дурні, не розумієте, тоді я перефразую
|
| I always play to win, so when the games begin you ain’t my friend
| Я завжди граю на вигравання, тому коли починаються ігри, ти не мій друг
|
| And so, in summation, for those delusional grandiose shits
| І так, загалом, про ці маревні грандіозні лайно
|
| Who feel their slimy characters are personified
| Які відчувають, що їхні слизькі персонажі уособлені
|
| In this polyrhythmic potshot of a record
| У цьому поліритмічному кадрі рекорду
|
| I offer you this: I’m not not shittin' on you filthy motherscratchers | Я пропоную вам ось що: я не лайну на вас, брудні матусі |