Переклад тексту пісні Leentje uit de lange Niezel - Louis Davids

Leentje uit de lange Niezel - Louis Davids
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leentje uit de lange Niezel , виконавця -Louis Davids
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:21.02.2016
Мова пісні:Нідерландська

Виберіть якою мовою перекладати:

Leentje uit de lange Niezel (оригінал)Leentje uit de lange Niezel (переклад)
Leentje uit de Lange Niezel Позика від Lange Niezel
Gaat uit het rijden met de diesel Виходить з водіння дизеля
Ja, sta nou maar niet verbaasd Так, не дивуйтеся
Leen is modern Лін сучасний
Leen heeft haast Лі поспішає
La, la, la Ла, ля, ля
Mooie Leentje, het ideaal van voetbalvrinden Прекрасний Лент'є, ідеал футбольних друзів
Is iedere zondag op het veld te vinden Можна зустріти на полі щонеділі
Ze is ontroerd van Wels Вона зворушена Вельсом
Die heeft altijd iets snels У нього завжди є щось швидке
Vooral wanneer het gaat tegen de Bels Особливо, коли йдеться про Белів
Van Bakhuis legt ze iedere nacht te dromen Ван Бакхус щовечора бачить їх уві сні
Ze gilt als er een strafschop wordt genomen Вона кричить, коли виконується пенальті
Laatst liep ze met haar kop Нещодавно ходила з головою
Tegen een diender op Проти слуги
Toen riep ze: «Schat, nog net tegen de lat» Тоді вона крикнула: "Любий, просто в поперечину"
Maar 's zondags is voor de meid Але неділя для покоївки
Het toppunt van zaligheid Вершина блаженства
Leentje uit de Lange Niezel Позика від Lange Niezel
Gaat aan het rijden met de diesel Починає їздити на дизелі
Want Leentje is een meid Тому що Лент’є дівчинка
Die meegaat met haar tijd Хто йде в ногу з часом
Ze houdt van de nieuwigheid Їй подобається новинка
Ja, zo als Leen Так, як Лін
Is er niet een Чи немає жодного
Zo sportief, zo vel over been Такий спортивний, такий шкіра та кістки
Al wat gauw gaat, dat vindt ze fijn Все, що йде швидко, це їй подобається
Daarom gaat ze met de dieseltrein Тому вона їде з дизель-поїздом
La, la, la Dat hoort er bij, dat mag ik zo maar niet doen Ла, ля, ля Це частина всього, мені не дозволено робити це просто так
La, la, la aardig Ла, ля, ля приємно
La, la, la Ла, ля, ля
Verloofd was Leentje ook eens in haar leven Лент'є теж раз у житті була заручена
Ze heeft d’r jongen gauw de bons gegeven Вона швидко відмовилася від хлопця
Toen hij de reden vroegКоли він запитав причину
Wijl hij haar op handen droeg Тому що він її обожнював
Zei Leentje: «Je knuffelt mij niet snel genoeg» Сказав Лент'є: «Ти не обіймаєш мене досить швидко»
Haar snelheid was op school niet te verdragen Її швидкість була нестерпною в школі
Vier klassen heeft het kind overgeslagen Дитина пропустила чотири класи
Ze leerde niet zo straf Вона не навчилася так штрафу
Ja, ja, nu staat U paf Так, так, тепер ти стоїш
Ze was er na de tweede klas al af Вона вже закінчила після другого класу
Maar 's zondags is voor de meid Але неділя для покоївки
Het toppunt van zaligheid Вершина блаженства
Leentje uit de Lange Niezel Позика від Lange Niezel
Gaat aan het rijden met de diesel Починає їздити на дизелі
Want Leentje is een meid Тому що Лент’є дівчинка
Die meegaat met haar tijd Хто йде в ногу з часом
Ze houdt van de nieuwigheid Їй подобається новинка
Ja, zo als Leen Так, як Лін
Is er niet een Чи немає жодного
Zo sportief, zo vel over been Такий спортивний, такий шкіра та кістки
Al wat gauw gaat, dat vindt ze fijn Все, що йде швидко, це їй подобається
Daarom gaat ze met de dieseltreinТому вона їде з дизель-поїздом
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: