Переклад тексту пісні So Please - Los Cafres

So Please (оригінал)

As soon as you reach me
My soul got richer, a lot richer than before
My heart got more open
My walkin' in life got softer
So please, tell me what you’ve done to me
So i can call a name to it
Let me know!
I need to be knowing why it is so
So please, tell me what you’ve done to me!
So i call a name to it, all right now
As you feel it grow, as you’d like to be shown
It’s your own picture you’re showing these days
These days we should find the way
To describe it to ourselves
As we get to know ourselves better

So Please (переклад)

Як тільки ви зв’яжетесь зі мною
Моя душа стала багатшою, набагато багатшою, ніж раніше
Моє серце стало більш відкритим
Моя прогулянка в житті стала м’якшою
Тож, будь ласка, розкажи мені, що ти зробив зі мною
Тож я можу назвати його ім’я
Дай мені знати!
Мені потрібно знати, чому це так
Тож, будь ласка, розкажи мені, що ти зробив зі мною!
Тому я називаю це на ім’я, зараз
Коли ви відчуваєте, що він росте, як ви хочете, щоб вам показали
Це ваше власне фото, яке ви показуєте цими днями
У ці дні ми маємо знайти шлях
Щоб описати це самим собі
Коли ми пізнаємо себе краще