| Tus ojitos al querer
| твої маленькі очі, коли ти хочеш
|
| brillan como la miel.
| Вони сяють, як мед.
|
| Sentir tu manitos sobre mi
| Відчуй на мені свої маленькі ручки
|
| vivir tu inocencia,
| живи своєю невинністю,
|
| me duele tanto querer.
| Мені так боляче любити
|
| Espero cada día'
| Я чекаю щодня
|
| por ver esa sonrisa.
| Щоб побачити цю посмішку
|
| Mi presente es abrazarte
| мій подарунок - обійняти тебе
|
| que nada te falte,
| що тобі нічого не бракує,
|
| tu alegría es la vida
| твоя радість це життя
|
| en este instante.
| в цей момент.
|
| Que no pare, que te abraze
| Не зупиняйся, обійми тебе
|
| llenaste mi sed
| ти наповнив мою спрагу
|
| de tus ganas inocentes
| твого невинного бажання
|
| que ahora quiero.
| що я хочу зараз
|
| Son lugares de placer
| Вони є місцями задоволення
|
| hoy la vida es jugar,
| сьогодні життя грає,
|
| amarte sin parar.
| люблю тебе безмежно
|
| Hoy la vida es inventar cada dia
| Сьогодні життя потрібно винаходити кожен день
|
| una alegría, nada más.
| радість, не більше того.
|
| Ahora se lo bueno que fue, soñarte
| Тепер я знаю, як добре було мріяти про тебе
|
| ahora se lo hermoso que es, cuidarte (x2)
| тепер я знаю, як це красиво, бережи себе (x2)
|
| Quiero tu luz sanadora.
| Я хочу твого цілющого світла.
|
| Tus ojitos al querer
| твої маленькі очі, коли ти хочеш
|
| brillan como la miel,
| Вони сяють, як мед
|
| Sentir tu manitos sobre mi
| Відчуй на мені свої маленькі ручки
|
| vivir tu dulce inocencia,
| живи своєю милою невинністю,
|
| me duele tanto querer.
| Мені так боляче любити
|
| Espero cada día'
| Я чекаю щодня
|
| por ver esa sonrisa.
| Щоб побачити цю посмішку
|
| Mi presente es abrazarte
| мій подарунок - обійняти тебе
|
| que nada te falte,
| що тобі нічого не бракує,
|
| tu alegría es la vida
| твоя радість це життя
|
| en este instante.
| в цей момент.
|
| Que no pare y que te abraze
| Не зупиняйтеся і не обіймайте вас
|
| llenaste mi sed
| ти наповнив мою спрагу
|
| de tus ganas inocentes
| твого невинного бажання
|
| que ahora quiero.
| що я хочу зараз
|
| Son lugares de placer
| Вони є місцями задоволення
|
| hoy la vida es jugar,
| сьогодні життя грає,
|
| amarte sin parar.
| люблю тебе безмежно
|
| Hoy la vida es inventar cada dia
| Сьогодні життя потрібно винаходити кожен день
|
| una alegría nada mas.
| радість більше нічого.
|
| Ahora se lo bueno que fue, soñarte
| Тепер я знаю, як добре було мріяти про тебе
|
| ahora se lo hermoso que es, cuidarte (x2)
| тепер я знаю, як це красиво, бережи себе (x2)
|
| uhh woh!
| ух ой!
|
| Quiero tu luz sanadora.
| Я хочу твого цілющого світла.
|
| alumbrando mi suerte… | освітлюю мою удачу... |