Переклад тексту пісні El Ángel - Los Cafres

El Ángel - Los Cafres
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Ángel , виконавця -Los Cafres
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:21.10.2013
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

El Ángel (оригінал)El Ángel (переклад)
En la sombra de tus sueños У тіні твоїх мрій
Un àngel te vino a cuidar Ангел прийшов, щоб подбати про вас
No te decìa nada, no era mucho de hablar Я тобі нічого не казав, було мало говорити
En la sombra de tus sueños У тіні твоїх мрій
Un àngel te vino a cuidar Ангел прийшов, щоб подбати про вас
No te decìa nada, no era mucho de hablar Я тобі нічого не казав, було мало говорити
Yo pensè que era mi misiòn calentar el vino de tu amor Я думав, що моє завдання — підігріти вино твоєї любові
Inconciente se embarro el camino ahi que dejò Без свідомості, дорога, яку він там залишив, була брудна
Cocechando fraces de ficcion Збирання художніх фраз
Y perdiendo imagen de voz І втрата образу голосу
En la sombra de tus sueños У тіні твоїх мрій
Un àngel te vino a cuidar Ангел прийшов, щоб подбати про вас
No te decìa nada, no era mucho de hablar Я тобі нічого не казав, було мало говорити
Siembro semillas en los pasos Сію насіння в сходинки
Te busco una flor por si te bajo Я знайду тобі квітку, якщо ти зійдеш
De tu dolor y renacer Від твого болю і відродись
Y aunque te fuiste me quede І хоча ти пішов, я залишився
Hoy imagino, respeto y sè Сьогодні я уявляю, поважаю і знаю
Que tu angel es otro Що твій ангел інший
Yo en el presente me quedo Я в сьогоденні залишаюся
Sere luz si miras a mis ojos Я буду світлим, якщо ти подивишся мені в очі
Si ya despertaste Якщо ви вже прокинулися
Mas simple que un mate Простіший за товариша
Saber que nos cuida sentirse en la vida Знаючи, що він піклується про наше почуття в житті
Si ya lo intestaste Якщо ви вже пробували
Mas simple que un mate Простіший за товариша
Ver la sombra que aclaro Дивіться тінь, яку я очищаю
De que un angel va viviendo en vos Що ангел живе в тобі
En la sombra de tus sueños У тіні твоїх мрій
Un àngel te vino a cuidar Ангел прийшов, щоб подбати про вас
No te decìa nada, no era mucho de hablar Я тобі нічого не казав, було мало говорити
No huoo ні хуу
Un angel te vino a cuidar Ангел прийшов, щоб подбати про вас
Mas simple que un mateПростіший за товариша
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2013
2010
Тексти пісень виконавця: Los Cafres