Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El festin de los demás, виконавця - Los Bunkers. Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська
El festin de los demás(оригінал) |
| Voy sentado sin mirar |
| nada puede moletar |
| el festin de los demas |
| que ahora paso a deletrear |
| dime quien asumira la responsabilidad |
| las derrotas que sufri |
| nuestro insulso porvenir |
| y hablan sobre repartir |
| lo mejor para vivir |
| el dinero, la nacion |
| la salud, tu educacion |
| y si el hambre puede mas |
| aun podra sostenernos |
| Ven a recoger |
| las migajas del festin de los demas |
| puedes escoger |
| lo que quieras de lo que alcanzo a sobrar |
| Dime quien asumira la responsabilidad |
| las derrotas que sufri |
| nuestro insulso porvenir |
| dime quien asumira las sobras que nos dejan |
| Ven a recoger |
| las migajas del festin de los demas |
| puedes escoger |
| lo que quieras de lo que alcanzo a sobrar |
| de la mitad de la felicidad de todos los demas |
| Voy sentado sin mirar |
| nuestro futuro no vendra |
| porque nunca resusito |
| cuando el pasado lo mato |
| lo vi en la television |
| la que lo disfrazo de amor |
| pero el amor es una trampa en medio del corazon |
| Todos pueden escoger |
| lo que quieran pueden ser |
| de lo que alcanzo a sobrar del festin de los demas |
| (переклад) |
| Сиджу не дивлячись |
| ніщо не може турбувати |
| свято інших |
| що зараз я буду писати |
| скажіть хто візьме на себе відповідальність |
| поразки, яких я зазнав |
| наше нудне майбутнє |
| і поговоримо про обмін |
| найкраще жити |
| гроші, нація |
| ваше здоров'я, ваша освіта |
| а якщо голод сильніший |
| ще може нас утримати |
| приходь забрати |
| крихти застілля інших |
| Ви можете вибрати |
| що ти хочеш від того, що я можу заощадити |
| Скажіть, хто візьме на себе відповідальність |
| поразки, яких я зазнав |
| наше нудне майбутнє |
| скажіть мені, хто візьме на себе ті залишки, які вони залишають нам |
| приходь забрати |
| крихти застілля інших |
| Ви можете вибрати |
| що ти хочеш від того, що я можу заощадити |
| половину щастя всіх інших |
| Сиджу не дивлячись |
| наше майбутнє не настане |
| бо я ніколи не воскрешу |
| коли минуле вбило його |
| Я бачив це по телебаченню |
| той, хто замаскував це під любов |
| але любов – це пастка посеред серця |
| кожен може вибрати |
| якими захочуть вони можуть бути |
| з того, що я можу зосередити на бенкеті інших |