Переклад тексту пісні Me Muelen A Palos - Los Bunkers

Me Muelen A Palos (оригінал)

Salgo cada amanecer y parece que está todo mal
Sería tan absurdo hablar de cosas que no cambiarán
Largas caminatas doy cada día para trabajar
Pese a todo yo estoy bien pero luego se me va a pasar
Uso el mismo pantalón y la misma cara desde ayer
Callo sin una razón solamente para complacer
Quién me puede asegurar que me dices toda la verdad
No me des la misma mano con la que no me dejas ganar
Me muelen a palos
Me pegan por la espalda
Me muelen a palos
Y ya no hace falta que me den
Una vez más
No me vuelvas a decir que recoja lo que te sobró
No me puedo acostumbrar a mirarte y no sentir rencor
Nunca hemos ganado nada ni tampoco vamos a ganar
Pese a todo yo estoy bien pero luego se me va a pasar
Me muelen a palos
Me pegan por la espalda
Me muelen a palos
Y ya no hace falta que me den
Una vez más
Caen piedras sobre mí
Caen piedras sobre ti
Caen piedras sobre mí
Me muelen a palos
Y ya no hace falta que me den
Una vez más
No hace falta que me den
Una vez más
Una vez más
Una vez más
Una vez más
Una vez más
Una vez más

(переклад)

Я виходжу кожного сходу сонця і здається, що все не так
Було б так абсурдно говорити про речі, які не зміняться
Довгі прогулянки я ходжу кожен день на роботу
Попри все, у мене все добре, але потім зі мною це станеться
Я ношу ті самі штани і те саме обличчя з учорашнього дня
Я замовк без причини, просто щоб догодити
Хто може мене запевнити, що ви говорите мені всю правду
Не давайте мені ту саму руку, якою не дасте мені перемогти
вони збили мене вщент
вони вдарили мене ззаду
вони збили мене вщент
І тобі більше не треба мені давати
Ще раз
Не кажи мені забрати те, що залишилося
Я не можу звикнути дивитися на тебе і не відчувати образи
Ми ніколи нічого не вигравали і не збираємося вигравати
Попри все, у мене все добре, але потім зі мною це станеться
вони збили мене вщент
вони вдарили мене ззаду
вони збили мене вщент
І тобі більше не треба мені давати
Ще раз
на мене падають каміння
на вас падають каміння
на мене падають каміння
вони збили мене вщент
І тобі більше не треба мені давати
Ще раз
не треба мені давати
Ще раз
Ще раз
Ще раз
Ще раз
Ще раз
Ще раз