Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Iubirea mea, виконавця - Loredana. Дата випуску: 24.01.2007
Мова пісні: Румунська
Iubirea mea(оригінал) |
| Cad lacrimi pe hartie |
| Valsul lor invie doru ascuns in mine |
| Zac asa de-o vreme |
| Si fug iar de probleme |
| Nu resusesc sa uit… sa uit de tine |
| Si nu mai vreau zilele, noptile sa le pierd |
| Pe strazile goale sa alerg |
| Vreau sa ma-ntorc la tine |
| Si nu mai vreau zilele, noptile sa le pierd |
| Pe strazile goale sa alerg |
| Vreau sa ma-ntorc la tine |
| Viata mea intreaga se destrama daca |
| Nu, nu, nu esti si tuuu |
| Cu bratele deschise ma-nvelesti in vise |
| Hai, hai, hai duma-n rai. |
| iubirea meaa. |
| Merg, merg in graba nici nu stiu unde merg |
| De ce oare alerg. |
| vreau sa ajung la tine |
| Am o mie de lucruri de facut si de spus |
| De ce ore ai ajuns sa fugi de iubire |
| Si mi-e dor de noptile in care-mi sopteai |
| Ma doreai si-mi spuneai ca vei fi cu mine |
| Inca astept, inca sper sa primesc inelul de la tine |
| Si nu mai vreau zilele, noptile sa le pierd |
| Pe strazile goale sa alerg |
| Vreau sa ma-ntorc la tine |
| Viata mea intreaga se destrama daca |
| Nu, nu, nu esti si tuuu |
| Cu bratele deschise ma-nvelesti in vise |
| Hai, hai, hai duma-n rai. |
| iubirea mea |
| Viata mea intreaga se destrama daca |
| Nu, nu, nu esti si tuuu |
| Cu bratele deschise ma-nvelesti in vise |
| Hai, hai, hai duma-n rai… iubïrea mea… |
| (переклад) |
| Сльози падають на папір |
| Їхній вальс оживляє тугу, приховану в мені |
| Якийсь час я лежав так |
| І я знову тікаю від проблем |
| Я не можу забути тебе |
| І я не хочу втрачати дні, ночі |
| Бігати по порожніх вулицях |
| Я хочу повернутися до вас |
| І я не хочу втрачати дні, ночі |
| Бігати по порожніх вулицях |
| Я хочу повернутися до вас |
| Усе моє життя розвалюється, якщо |
| Ні, ні, ти ні |
| З розпростертими обіймами ти огортаєш мене мріями |
| Давай, давай, ходімо в рай. |
| моя любов. |
| Я йду, поспішаю, навіть не знаю, куди йду |
| Чому я біжу? |
| Я хочу потрапити до вас |
| У мене є тисяча речей, які потрібно зробити і сказати |
| О котрій годині ти втік від кохання |
| І я сумую за ночами, які ти шепотів мені |
| Ти хотів мене і сказав, що будеш зі мною |
| Я все ще чекаю, я все ще сподіваюся отримати від вас перстень |
| І я не хочу втрачати дні, ночі |
| Бігати по порожніх вулицях |
| Я хочу повернутися до вас |
| Усе моє життя розвалюється, якщо |
| Ні, ні, ти ні |
| З розпростертими обіймами ти огортаєш мене мріями |
| Давай, давай, ходімо в рай. |
| Моя любов |
| Усе моє життя розвалюється, якщо |
| Ні, ні, ти ні |
| З розпростертими обіймами ти огортаєш мене мріями |
| Давай, давай, ходімо в рай... моя любов... |