Переклад тексту пісні Fire & Ice - Loredana

Fire & Ice (оригінал)

Once in life
There comes a moment when you see what’s right
And learn to face up to the strongest fight
Awake your fire with the heart
Sometimes
I see your eyes
Tell me that just a kiss breaks the ice
Sometimes
In your eyes
I’ll be saved by the sword of a knight
Take me tonight
Hold me tight
Give me light
Be my knight
There’s no right
We doubt fight
I’ll be saved by the sword of a knight
Eeee.a.a.eeeee a.
aeeeee a aaaaa x2
Don’t tell me lies
There’s no sacrifice
I see in your eyes
Fire and ice
Fire and ice
Fight in the skies
Hell paradise
Fire and ice
Take me tonight
Hold me tight
Give me light
Be my knight
There’s no right
We doubt fight
I’ll be saved by the sword of a knight
Eeee.a.a.eeeee a.
aeeeee a aaaaa x2
Take me tonight x4
Fire and ice x3

Fire & Ice (переклад)

Одного разу в житті
Настає момент, коли ви бачите, що правильно
І навчіться протистояти найсильнішому поєдинку
Розбуди свій вогонь серцем
Іноді
Я бачу твої очі
Скажи мені що лише поцілунок розбиває лід
Іноді
В твоїх очах
Мене врятує меч лицаря
Візьми мене сьогодні ввечері
Тримай мене міцніше
Дай мені світла
Будь моїм лицарем
Немає права
Ми сумніваємося, що боремося
Мене врятує меч лицаря
Еее.а.а.ееее а.
aeeeee a aaaaa x2
Не кажи мені неправди
Жертви немає
Я бачу в твоїх очах
Вогонь і лід
Вогонь і лід
Битися в небі
Пекельний рай
Вогонь і лід
Візьми мене сьогодні ввечері
Тримай мене міцніше
Дай мені світла
Будь моїм лицарем
Немає права
Ми сумніваємося, що боремося
Мене врятує меч лицаря
Еее.а.а.ееее а.
aeeeee a aaaaa x2
Візьми мене сьогодні ввечері x4
Вогонь і лід x3